Paroles et traduction Sanni - Malagaan (Vain elämää kausi 7)

Malagaan (Vain elämää kausi 7)

Mä häivyn täältä pois, jonnekin kauas.
Ei en enää hetkekskään jää tappelemaan beibe.
Heitän kamppeet niskaan sanon kiitos ja moi.
Ja moi.
Ja moi.
On tuolla jossain maa missä saa nauraa aina.
Täällä vain huudetaan, heitellään astioita.
Lentsikka- tilassa, mua kiinni saada ei voi.
Ei voi.
Ei voi.
Taxi on pihassa heei.
Ja mä vilkutan: Hellurei!
Nyt tai ei koskaan beibe autinkoon Lipun lunastin ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Tarpeekseni saanut oon sinusta ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Meen Malagaan.
Tai mihinvaan, elämän kevääseen.
Hanki vaan sulle uus, oon sen kanssa sujut.
Olkoon vaa joku muu sun kanssa masentunut.
Mä tsekkaan peppuja kun Siltsu kentällä soi.
Soi.
Se soi.
Tunkkinne pitäkää.
Heei!
Beibi mä sanon Ei.
Nyt tai ei koskaan beibe aurinkoon.
Lipun lunastin ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Tarpeekseni saanut oon Sinusta ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Meen Malagaan.
Tai mihin vaan, elämän kevääseen.
Vaik ero vähän itkettää on turha tätä pitkittää.
Hauku mua kavereille jos siit tulee hyvä olo.
Mieluummin oon munapää kun jään tähän mätänemään.
Mä jätän tän vaan tähän.
Se on muru moro!
Nyt tai en koskaan menen aurinkoon.
Lipun lunastin ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Tarpeekseni saanut oon sinusta ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Meen Malagaan tai mihin vaan.
Nyt tai en koskaan menen aurinkoon.
Lipun lunastin ja lennän etelään.
Lennän etelään.
Tarpeekseni saanut oon sinusta ja lennän etelään lennän etelään.
Meen Malagaan tai mihin vaan.
Elämän kevääseen.

Малага (Vain elämää 7 сезон)

Я ухожу отсюда, куда-нибудь далеко.
Больше ни секунды не останусь с тобой ругаться, малыш.
Накину вещи, скажу спасибо и пока.
И пока.
И пока.
Где-то там есть страна, где можно всегда смеяться.
Здесь только кричат, бросаются посудой.
В режиме "самолёт", меня не поймать.
Не поймать.
Не поймать.
Такси у подъезда, эй.
И я машу: Пока-пока!
Сейчас или никогда, малыш, на солнце. Билет купила, лечу на юг.
Лечу на юг.
С меня хватит тебя, и я лечу на юг.
Лечу на юг.
Поеду в Малагу.
Или куда угодно, в весну жизни.
Найди себе новую, я не против.
Пусть кто-нибудь другой с тобой хандрит.
Я буду рассматривать парней, пока Силтсу играет на поле.
Играет.
Он играет.
Вашу рутину оставьте себе.
Эй!
Малыш, я говорю "Нет".
Сейчас или никогда, малыш, на солнце.
Билет купила, лечу на юг.
Лечу на юг.
С меня хватит тебя, и я лечу на юг.
Лечу на юг.
Поеду в Малагу.
Или куда угодно, в весну жизни.
Пусть расставание немного грустно, не стоит это затягивать.
Пожалуйся на меня друзьям, если тебе от этого станет легче.
Лучше буду дурой, чем останусь здесь гнить.
Я на этом закончу.
Всё, пока!
Сейчас или никогда, я отправлюсь на солнце.
Билет купила и лечу на юг.
Лечу на юг.
С меня хватит тебя, и я лечу на юг.
Лечу на юг.
Поеду в Малагу или куда угодно.
Сейчас или никогда, я отправлюсь на солнце.
Билет купила и лечу на юг.
Лечу на юг.
С меня хватит тебя, и я лечу на юг, лечу на юг.
Поеду в Малагу или куда угодно.
В весну жизни.