Paroles et traduction Sansar Salvo - Canavar Gibi
Canavar Gibi
Like A Monster
Canavar
Gibi
bembeyaz
Yüzleri,
Faces
as
white
as
a
monster,
Gothic
mi
Götik
mi
Belli
Değil
Hali,
Gothic
or
Goth
their
style
is
not
clear,
Karavan
Benim,
Tur
Otobüsü
Benim,
The
caravan
is
mine,
the
tour
bus
is
mine,
Gitarlı
Gruplar
yürümeye
Talim
Bands
with
guitars
teaching
themselves
to
march
Üremeye
Devam
Edin
İç
Extra
Sexy,
Continue
to
multiply,
drink
some
Extra
Sexy,
Bok
Yemeye
Tâbii
Tabi
Yüzleride
Ekşi,
Eating
shit,
of
course
of
course
their
faces
are
sour,
O
Esnada
Sokaklarda
Action
Arar
Sansar,
In
the
meantime,
Sansar
searches
for
action
in
the
streets,
Mezarcı
Hatunlar
Gelişine
Paslar.
Women
who
bury
the
dead
pass
me
by.
Kafa
hi
Tabi
Bye
Dedim
Orospuya,
My
head
is
not
okay,
I
said
bye
to
the
whore,
Teklifi
Kabul
Etsem
Sanar
Bu
Bir
Rüya,
If
I
accepted
her
offer,
she
would
think
it
was
a
dream,
100
gram
Kokain
Ha??
Ah
Ne
Güzel
Dünya,
100
grams
of
cocaine,
oh,
what
a
beautiful
world,
Anektodu
Bulsam
Kafasını
Sokardım
Çuvala.
If
I
found
the
anecdote,
I
would
put
her
head
in
a
bag.
Tehlikeli
İse
Oralar,
Savaş
Alanı
Buralar,
If
those
places
are
dangerous,
they
are
battlefields,
Meddah
Oyna
Ahkâm
Kes,
2 Elimde
Yara
Var,
A
storyteller
speaks
and
criticizes,
I
have
a
wound
in
each
hand,
Şimdi
Bende
Para
Var,
Ben
Düşmanları
Paralarken,
Now
I
have
money,
I
cripple
enemies,
Üstad
Benim
Aranırken,
Nehirde
Timsah.
While
the
master
is
wanted,
a
crocodile
in
the
river.
Üzülme
Pç
Kurusu
Ben
Deilim
Avcı,
Don't
worry,
son
of
a
bitch,
I'm
not
a
hunter,
Babam
Tanır,
Rahat
Olun
be
Rahat
Verdi
Savcı,
My
father
knows
me,
relax,
the
prosecutor
has
been
relaxed,
Benim
Adamdır
Ortalıkta
Gördüğün
Yabancı,
The
stranger
you
see
is
my
man,
Çok
Basit
Bi
Kafiye
Yapıcam
Yalancı.
I'm
going
to
make
a
very
simple
rhyme,
liar.
Canavar
Gibi
bembeyaz
Yüzleri,
Faces
as
white
as
a
monster,
Gothic
mi
Götik
mi
Belli
Değil
Hali,
Gothic
or
Goth
their
style
is
not
clear,
Karavan
Benim,
Tur
Otobüsü
Benim,
The
caravan
is
mine,
the
tour
bus
is
mine,
Gitarlı
Gruplar
yürümeye
Talim
Bands
with
guitars
teaching
themselves
to
march
Boş
Koymaz
Aşağılık
Kompleksli
Maymun,
Can't
leave
a
monkey
with
an
inferiority
complex
alone,
Sahnedeyim
Kafam
Ayık,
Sanki
Esti
Tayfun,
I'm
on
stage,
my
head
is
sober,
as
if
a
typhoon
has
passed,
Estiririm
Oğlum,
Eski
Biri
Doğru
I'll
breeze
through
it,
son,
the
old
one
is
right
Espriyi
Buldun,
Hadi
Patlatta
Yaylan.
You
found
the
joke,
blow
it
up
and
stretch
it.
Patlanta
Baylar
Yolcu
Kalmasın,
Blow
it
up,
gentlemen,
don't
let
any
passengers
stay,
Hop
N'oldu??
Rüyadasın,
What
happened??
You're
dreaming,
Belli
Olmaz
her
Düzenbaz
Şapka
Takmaz,
Not
every
swindler
wears
a
hat,
Belli
Olmaz
Her
Kumarbaz
Rulet
Yapmaz,
Not
every
gambler
plays
roulette,
Her
Mc'nin
Matematiği
farklıyken,
While
every
Mc's
math
is
different,
Ara
Dediğin
Hatun
da
Rapci
İse
...
Olmaz.
Even
if
the
girl
you're
looking
for
is
a
rapper...
Haddi
Aşan,
Kaşar
Yaşar,
Kabusunu
Uzar,
Out
of
bounds,
Kaşar
Yaşar,
your
nightmare
is
growing,
Bomba
Attın
Ama
Düştü
Benden
Çok
Uzağa,
You
dropped
a
bomb,
but
it
fell
far
away
from
me,
Şimdi
Kazandırıyo
rap
3 kuruş
Para,
Now
rap
is
making
3 cents,
far
as
I
know,
Kanlı
Ortalık,
Marifet
mi
Kolpalık?
Is
it
bloody
all
around,
skill
or
trickery?
Polis
Beni
Aramaz,
Polis
Seni
Arar,
The
police
aren't
looking
for
me,
they're
looking
for
you,
Korktuğumuzu
Soylerler,
Kimseden
Korkmadık.
They
say
we're
scared,
we're
not
afraid
of
anyone.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sansar salvo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.