Paroles et traduction Sansar Salvo - Savaş Sanatı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Savaş Sanatı
Искусство войны
Gökdeniz
Karayaka
(hey,
hey)
Гекдениз
Караджа
(эй,
эй)
Ekincan
Arslan
mikrofona
(hey,
hey)
Экинджан
Арслан
у
микрофона
(эй,
эй)
Senin
hani
başarını
alırlar
ya
Твой,
значит,
успех
присваивают,
Sokakta
bazen
tanırlar
ya
На
улице
иногда
узнают,
Amacını
bildiğim
adımlar
var
Есть
шаги,
цель
которых
мне
ясна,
Savaş
sanatı
mı
bu,
sanat
savaşı
mı?
Это
боевое
искусство
или
искусство
войны?
Kurulma
noktası,
nası′
şoktasın?
Точка
сбора,
как
ты
в
шоке?
Freni
olmayan
arabasını
yoklasın
Пусть
без
тормозов
свою
тачку
проверит,
Hasımı
yatırması,
kasılır
akıl
kası
Противника
уложить,
напрягается
ум,
Bu
nası?
Sansar'ın
yumruğu
vurması
Как
это?
Кулак
Сансара
бьет.
Soğuğu
kokladım,
yamuğun
gol
pası
Холод
вдохнул,
голевой
пас
кривой,
Kafiye
ringinde
sana
dayak
atması
На
ринге
рифм
тебе
задать
трепку,
Olası
kolpasın,
bilirim
ordasın
Возможный
обман,
знаю,
ты
там,
Burası
Sansar′ın
çöplüğü
aslanım
Это
свалка
Сансара,
львица
моя.
Koru
suratsızı
daha
da
hastadır
Храни
угрюмого,
он
еще
больнее,
Kozumu
oynadım
onu
yürek
sanıp
Разыграл
свой
козырь,
приняв
его
за
сердце,
Beni
kurtarın
durdurup
yazmamı
Спаси
меня,
остановив
мое
писательство,
Başım
belada
yine
arayın
Osman'ı
У
меня
снова
проблемы,
позвоните
Осману.
Size
gel
dedim,
gel,
gel,
gel,
gel
Я
сказал
тебе,
иди
сюда,
иди,
иди,
иди,
иди,
Egomu
yendim
ben,
ben,
ben,
ben
Я
победил
свое
эго,
я,
я,
я,
я,
Tuvalet
kağıdıdır
biz
delik
deler
Туалетная
бумага,
мы
делаем
дырки,
Sana
yazıp
aramızı
bozmak
istemem
Не
хочу
писать
тебе
и
портить
наши
отношения.
Senin
hani
başarını
alırlar
ya
Твой,
значит,
успех
присваивают,
Sokakta
bazen
tanırlar
ya
На
улице
иногда
узнают,
Amacını
bildiğim
adımlar
var
Есть
шаги,
цель
которых
мне
ясна,
Savaş
sanatı
mı
bu,
sanat
savaşı
mı?
Это
боевое
искусство
или
искусство
войны?
Senin
hani
başarını
alırlar
ya
Твой,
значит,
успех
присваивают,
Sokakta
bazen
tanırlar
ya
На
улице
иногда
узнают,
Amacını
bildiğim
adımlar
var
Есть
шаги,
цель
которых
мне
ясна,
Savaş
sanatı
mı
bu,
sanat
savaşı
mı?
Это
боевое
искусство
или
искусство
войны?
Seferim
sonuca
değil,
sebebe
yönelik
Мой
поход
не
к
результату,
а
к
причине,
Kılıcı
büyüğe
çek
eli
yani
kalemim
Вытащи
меч
к
великому
- то
есть,
мое
перо,
Nerdeyiz
sana
köle
miyim?
Где
мы,
я
твой
раб?
Ara
beni
bu
köylüler
ele
geçirecek
elbet
kaleni
Позвони
мне,
эти
деревенщины
захватят
твою
крепость.
Birileri
sandığından
daha
donanımlı
Кто-то
более
оснащен,
чем
ты
думаешь,
Dolanıp
göbek
adını
deli
koyalım
mı?
Может,
дадим
тебе
второе
имя
"безумный"?
Gangsterden
aktiviste
doğru
kaydı
aklım
Мой
разум
с
гангстера
на
активиста
переключился,
Para
lunaparkı
ve
döner
arada
çarkı
Парк
развлечений
из
денег,
и
колесо
крутится.
Bana
mı
kaldı?
Pirana
deremi
çaldı
Мне
это
досталось?
Пиранья
украла
мой
ручей,
Paranı
çalmış,
evini
genelev
hattı
Украли
твои
деньги,
твой
дом
- линия
борделя,
Takıntılıydım
ve
buna
gelemem
artık
Я
был
одержим,
и
больше
не
могу
с
этим
мириться,
Bak
yakında
kaldı
leşbilentiniz
bi'
artı
Смотри,
твой
мусор
скоро
станет
на
единицу
больше.
Ateşim
yolu
sarıcak,
beni
de
yakıcak
Мой
огонь
осветит
путь
и
сожжет
меня,
Tabağı
boşalan
aşağı
çatalı
takıcak
Опустошивший
тарелку
воткнет
вилку
вниз,
Tam
olarak
sıfıra
vurup
kapıyı
açıcak
В
точности
до
нуля
дойдет
и
откроет
дверь,
Kaşarı
başarı
yıkıcak
başıma
kalıcak
Успех
разрушит
подделку,
и
это
останется
со
мной.
Senin
hani
başarını
alırlar
ya
Твой,
значит,
успех
присваивают,
Sokakta
bazen
tanırlar
ya
На
улице
иногда
узнают,
Amacını
bildiğim
adımlar
var
Есть
шаги,
цель
которых
мне
ясна,
Savaş
sanatı
mı
bu,
sanat
savaşı
mı?
Это
боевое
искусство
или
искусство
войны?
Senin
hani
başarını
alırlar
ya
Твой,
значит,
успех
присваивают,
Sokakta
bazen
tanırlar
ya
На
улице
иногда
узнают,
Amacını
bildiğim
adımlar
var
Есть
шаги,
цель
которых
мне
ясна,
Savaş
sanatı
mı
bu,
sanat
savaşı
mı?
Это
боевое
искусство
или
искусство
войны?
Yes
the
see
this
more
Да,
увидь
это
побольше
It′s
racin′
bike,
see
Это
гоночный
байк,
видишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sansar Salvo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.