Paroles et traduction Sansar Salvo feat. Yusi - Yıllar Oldu

Yıllar Oldu

Hayale dalmak istedim
Seninle aynı parktayım
Bak işte aptal hislerim
Bu şirret hep peşimde olduğunca serzenişler arttı
Nihai karatıydı bahtım
Zoraki nefret üstümüzde
Yeter dedikçe eksilirsin işte böylelikle
Tekabül etmiyor kafamda ismin örneğinde
Mazın bir ömre ivme bu kanlı gömleğimle
Uyandım uykulardan
O gafletin çukurlarında kaldı kuytularda
Yalanlar dolanlar usandırdı bak planlar
Ölüm bir karnaval demişti Salvo bir zamanlar
Skandal ihtiraslar kenarda şöyle dursun
Şiddetli geçimsizlik belayı böyle bulsun
Telaş ederdim olsa sıkardım andım olsun
Ben istedim ki şarkı çaldığında kalbi dursun
Yıllar oldu
Yıllar öldü
Paylaştıklarımdan fazlası kayboldu korku
Benim rahat değilliğim kaybolan bu korku
Yıllar oldu
Yıllar öldü
Paylaştıklarımdan fazlası kayboldu korku
Benim rahat değilliğim kaybolan bu korku
Baya bi yıllar oldu güldüm
Karattım, kalbini kırmaktansa hayatım
Üzüldüm mü
Ağzı pis kokan sokak hayatını ziyaret ettim
Gören sandı varlığım yararlı
Yordum kulağımı, yam yam oldu korku
Yorgun uyağımın uykusu hiç oldu
Korun bu zarardan ziyandan
Birazdan orda olurum
Umduğum umudum olduğun durum bu
Yenildim, saklandım, sıyırdım, delirdim
Bilincim bilindiğin bi yerdi
Bendi bencil
Gelincikgilim gelende cimcik
Benci kinci. Çekincem
Yarınım değerli
Yoksa bende yok seven yürekten
Gelde bak bende çok bilen ben
Zorlamak tehdit falan
Asla yapmam ne alaka lan
Karnım aç doyur diyende al buyur diyende var

Прошли годы

Я хотел погрузиться в мечты,
Представить, что мы с тобой в том же парке.
Вот, посмотри на мои глупые чувства,
Этот злой рок преследует меня, и упрёки множатся.
Моя судьба — окончательный крах,
Вынужденная ненависть нависла над нами.
Чем больше мы говорим «Хватит», тем меньше тебя остаётся,
Твоё имя, например, не находит отклика в моей голове.
Вся жизнь — это ускорение в этой окровавленной рубашке.
Я проснулся ото сна,
То безрассудство осталось в тёмных уголках.
Ложь и обман утомили меня, посмотри на эти планы.
Сальво когда-то сказал, что смерть — это карнавал.
Скандальные страсти пусть останутся в стороне,
Пусть неразрешимые разногласия найдут на свою голову беду.
Я бы волновался, будь ты рядом, клянусь,
Я хотел, чтобы, когда играет песня, твоё сердце замирало.
Прошли годы,
Годы погибли.
Из того, чем я делился, больше всего исчез страх,
Моё беспокойство — это и есть тот самый исчезнувший страх.
Прошли годы,
Годы погибли.
Из того, чем я делился, больше всего исчез страх,
Моё беспокойство — это и есть тот самый исчезнувший страх.
Прошло много лет, я смеялся,
Я вычеркнул тебя, моя дорогая, чтобы не разбить тебе сердце.
Грустил ли я?
Я посетил уличную жизнь с её сквернословием.
Видевшие думали, что моё присутствие полезно.
Я устал слушать, страх стал ничем.
У моего усталого бодрствования не было сна,
Уберегись от этого вреда, от этого ущерба.
Скоро я буду там,
Вот то, на что я надеялся, моя надежда.
Я был побеждён, я скрывался, я ускользал, я сходил с ума.
Моё сознание было тем, что ты знаешь.
Я был эгоистичен,
Мой мак, ущипни меня, когда придёшь.
Я злопамятный эгоист. Моя робость…
Моё завтра ценно.
Иначе во мне нет любящего сердца,
Приди и посмотри, я тот, кто много знает.
Принуждение, угрозы и всё такое,
Я никогда этого не делаю, какое мне дело?
Есть те, кто говорит: «Я голоден, накорми меня», и те, кто говорит: «Бери, пожалуйста».