Paroles et traduction Sansar Salvo feat. Ogün Sanlısoy - Öğretecek Zaman

Öğretecek Zaman

Geçmişin baskısı üstümüzde, tamam
Bu dünya′da bildiklerimin onda dokuzu yalan
Nesillerdir es vererek hâlâ da var zaman
"Eski Sansi nerde?", "Sansar öldü" falan

Kafiye teknikleri tek elimde kalan
Aç kurtların ortasında sıkıntısını salan
Psikiyatrik problemler hep benimle yalan
Bence bütün problemler etrafımda falan

Belki bütün problemler beynimdeydi, tamam
Eskiden de vardı hâlâ da var kanan
Aslında problemlerimin bi' kısmı sanal
Eskiden de vardı hâlâ da var sana, aşkla

Aşık atar kaşıkla, yol yolunda damar
Larımın hatırısa sonsuza dek kanar
"Eski Sansi nerde?", "Sansar öldü" falan
Eski Sansi geldi, Sansi bozdu (a-ha)

Aman boşver, zor anlaman
Elbet öğretecek zaman
Yılar, aylar hiç beklemez
Gitmem lazım, kalamam

Aman boşver, zor kavraman
Er geç gösterecek sana
Son pişmanlık fayda etmez
Ben senlen uğraşamam

Oyuna tüm bölümleri, oyun biter ölüm gelir
Dur, aynı oyunlarla etrafında kudurulur
Tetiktedir bi′çok köpek, hayat hep külfet
Hatalarını hatırla ve bazen tutup küfret

Aynı zihniyet, hep aynı nağmert iyi niyet
Hep aynı aç gözlülük, hep aynı hürriyet
Her şey çok kolay, yenilmedim tamam mı?
Yılların tamamı baktım, alt alta kaldı

İşte battle rap, en önde baktı siktir et
"İş değil, bu rap" derim hâline şükret
Aynı korkularla kaplı, yaram sargısıyla sarılı
Yaralarım promosyon kanalı

Tanımlı beyne olanlar, ben takılırım, la al da bak
Evimde oturduğumda insanlar da üstte bak
Kafam Venüs'de bak, acaba kimler kazanıcak?
Hâlâ aynı salıncak, millet çok şaşırcak

Aman boşver, zor anlaman
Elbet öğretecek zaman
Yılar, aylar hiç beklemez
Gitmem lazım, kalamam

Aman boşver, zor kavraman
Er geç gösterecek sana
Son pişmanlık fayda etmez
Ben senlen uğraşamam

Time to Learn

The weight of the past on our shoulders, okay
In this world, nine-tenths of what I knew was a lie
Generations giving it away and time still exists
"Where's the old Sansi?", "Sansar is dead" and so on

Rhyme techniques are all that's left in my hands
Unleashing his torment amidst hungry wolves
Psychiatric problems always lie with me
I think all the problems are around me and stuff

Maybe all the problems were in my brain, okay
They were there before and they're still there, bleeding
Actually, some of my problems are virtual
They were there before and they're still there, with you, with love

A lover beats with a spoon, path on the road, veins
My tears will forever bleed for your sake
"Where's the old Sansi?", "Sansar is dead" and so on
The old Sansi is here, Sansi is back (a-ha)

Oh, never mind, it's hard for you to understand
Time will teach you, for sure
Years and months never wait
I have to go, I can't stay

Oh, never mind, it's hard for you to grasp
Sooner or later, it will show you
Regretting at the end won't help
I can't be bothered with you

All the episodes in the game, death comes when the game ends
Stop, you'll go mad with the same old games
Many dogs are on the prowl, life is always a burden
Remember your mistakes and sometimes swear

The same mindset, always the same treacherous good intentions
Always the same greed, always the same freedom
Everything is so easy, I didn't lose, okay?
I looked at all the years, they added up

Here's battle rap, looked ahead and fuck it
"Not a job, this rap" is what I say, be grateful for it
Covered with the same fears, wrapped with bandages
My wounds are a promotional channel

Those who are defined by their brains, I hang out, so take a look
When I sit at home, people are also upstairs
My head is on Venus, who's going to win?
Still the same swing, people will be surprised

Oh, never mind, it's hard for you to understand
Time will teach you, for sure
Years and months never wait
I have to go, I can't stay

Oh, never mind, it's hard for you to grasp
Sooner or later, it will show you
Regretting at the end won't help
I can't be bothered with you