Paroles et traduction Sansar Salvo feat. Şanışer - Yarın Ölümü Beklemek Yerine (feat. Şanışer)

Yarın Ölümü Beklemek Yerine (feat. Şanışer)

Dolaşırım. Gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bir MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Zaman akıp giderken şarkılar çıkar
Ve bazen cümle yakalanınca şapkalar çıkar
Ve sayfalar çıkartır aklım, geçmişten kalan
Ve gecelerim dört dönerken bu benim hatamdır

Tahtın altın olsa bahtın yine kaldırım
Rhyme'ı geldi aynadan kâbustan kaldırıp
Hasedimle yazarım bazen yani "hrrr"
Zaten insanların küçümsemesi şarkı yaptırır

Kuruntudan kuruk kudurdu, derdi bitmiyor
Artık bir şeyler değişirken kimse görmüyor
Hatalarımın katkısıyla böyle yazılıyor
Çünkü zaten zarar veren neyse katkı içeriyor

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Dolaşırım. Gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bir MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Sokaklar kan kokar ve harcanır yetenekler
Art arda geçen yıllar, aklı pisleten
Bocalarken hedefe kitlenen bir türlü olmaz istenen
Herkes listedeyken ölümdür beklenen

Gözleri yerlere bakar, önüne kabuslar çıkar
Art arda şarkılar çıkar, parçalar parçalar!
Yoluna insanlar çıkar, insanlar yolundan çıkar
Yorulan oyundan çıkar, parçalan parçalan!

Oyundan yorulmam. Tamam. Kovulan oyundan falan
Zor ulan, koyunlar da var anlatsam anlamaz
Hesaplar geçmişten kalan. Sorgular, intikam falan
Doğrular ne kadar yalan kasarsa anlamam

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Dolaşırım. Gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bir MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Mikrofonun karşısında böyle düz hayatı
Aykırıyken kimine, kimine fazla düz hayatı
Bizde genelde ritimde böyle düz hayatım
Ondan dolayı olayı tam olarak anlayan az
Zaten herkes anlayamaz!

Baskı altında yazınca line'ı herkes aynı
Mikrofonun karşısında yap kazayı, bak hasara
Olana bak bi' tam olarak ve baskı yapma
Ses çıkarma. Kiminin izliy'ceği kaçıncı karma?
Kaçıncı karmam aç. Kaçıncı karma maç bu piyasada?

Şimdi bu yana bak
Kayda bas sorun çıkartmadan. Kalk
Yerinde pas

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime (Sans uzun bir yoldur)
Kanıyor yine yaram; arıyorum ölümü beklemek yerine

Defterin, ağzım kan; yağmur
Yazdığım bütün şiirler yalan
Yalan, acı ya hatam nedir; gelir eksik hep
Cennet yanar, gün yağmalar, dünya zaten yalan
Hep yalan, hep yalan

Sans uzun bi' yoldur!

Вместо того, чтобы ждать завтрашней смерти (feat. Şanışer)

Блуждаю. Прихожу и вступаю в схватку со страницами
Смотри, в наших мыслях снежная буря, перед тобой - суд
MC изливает слова на свой лист бумаги
Иногда он думает о себе в позитивном ключе

Время утекает, песни рождаются
И иногда, когда фраза попадает в цель, снимают шляпы
И мой разум листает страницы, оставшиеся из прошлого
И мои ночи переворачиваются с ног на голову, это моя ошибка

Даже если твой трон золотой, твоя судьба - всё равно тротуар
Я поднимаю рифму из зеркала, из кошмара
Иногда пишу со злостью, то есть "hrrr"
Ведь именно людское презрение заставляет писать песни

От пустых страхов сходит с ума, его боль не утихает
Теперь что-то меняется, но никто этого не видит
Так пишется с помощью моих ошибок
Потому что всё, что причиняет вред, содержит в себе и пользу

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Блуждаю. Прихожу и вступаю в схватку со страницами
Смотри, в наших мыслях снежная буря, перед тобой - суд
MC изливает слова на свой лист бумаги
Иногда он думает о себе в позитивном ключе

Улицы пахнут кровью, и таланты растрачиваются
Годы идут один за другим, загрязняют разум
Пока мы барахтаемся, целясь в цель, желаемое никак не сбывается
Когда все в списке, ожидаема только смерть

Глаза смотрят в пол, перед ним возникают кошмары
Одна за другой рождаются песни, кусок за куском!
На его пути встречаются люди, люди сходят с его пути
Уставший выходит из игры, разлетаясь на куски!

Я не устану от игры. Хорошо. Изгнанный из игры и всё такое
Это сложно, чувак, тут ещё и овцы есть, объясни им - не поймут
Счета остались из прошлого. Допросы, месть и всё такое
Не понимаю, насколько лжива правда

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Блуждаю. Прихожу и вступаю в схватку со страницами
Смотри, в наших мыслях снежная буря, перед тобой - суд
MC изливает слова на свой лист бумаги
Иногда он думает о себе в позитивном ключе

Перед микрофоном вот такая простая жизнь
Для кого-то странная, для кого-то слишком простая жизнь
У нас обычно в ритме вот такая простая жизнь
Поэтому мало кто понимает суть дела
Да и не все могут понять!

Когда пишешь под давлением, строчки у всех одинаковые
Перед микрофоном сделай аварию, посмотри на ущерб
Посмотри на то, что есть, и не дави
Не издавай ни звука. Для кого это будет который по счету карма?
Моя который по счету карма открыта. Который по счету кармический матч на этом рынке?

Теперь посмотри сюда
Нажми на запись, не создавая проблем. Вставай
Пасуй на своем месте

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Дождь снова бьет по моей тетради
Есть путь, путь долгий, любимая, к моим целям (Шанс - это долгий путь)
Моя рана снова кровоточит; я ищу вместо того, чтобы ждать смерти

Тетрадь, мой рот в крови; дождь
Все стихи, что я написал, - ложь
Ложь, боль или в чем моя ошибка; всегда чего-то не хватает
Рай горит, дни грабежей, мир и так ложь
Всё ложь, всё ложь

Шанс - это долгий путь!