Paroles et traduction Sansar Salvo feat. Şanışer - Yarın Ölümü Beklemek Yerine

Yarın Ölümü Beklemek Yerine

Dolaşırım, gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bir MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Zaman akıp giderken şarkılar çıkar
Ve bazen cümle yakalanınca şapkalar çıkar
Ve sayfalar çıkartır aklım, geçmişten kalan
Ve gecelerim dört dönerken bu benim hatamdır

Tahtın altın olsa, bahtın yine kaldırım
Rhyme'ı geldi aynadan, kabustan kaldırıp
Hasedimle yazarım bazen yani "Hrr"
Zaten insanların küçümsemesi şarkı yaptırır

Kuruntudan kuruk kudurdu, derdi bitmiyo'
Artı bi' şeyler değişirken kimse görmüyo'
Hatalarımın katkısıyla böyle yazılıyo'
Çünkü zaten zarar veren neyse katkı içeriyo'

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Dolaşırım, gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bi' MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Sokaklar kan kokar ve harcanır yetenekler
Ard-arda geçen yıllar, aklı pisleten
Bocalarken hedefe kitlenen, bi' türlü olmaz istenen
Herkes listedeyken ölümdür beklenen

Gözleri yerlere bakar, önüne kabuslar çıkar
Ard-arda şarkılar çıkar, parçalar, parçalar
Yoluna insanlar çıkar, insanlar yolundan çıkar
Yorulan oyundan çıkar, parçalan, parçalan

Oyundan yorulmam, tamam, kovulan oyundan falan
Zor ulan, koyunlar da var, anlatsam anlamazsın
Hesaplar geçmişten kalan, sorgular, intikam falan
Doğrular ne kadar yalan, kasarsa anlamam

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Dolaşırım, gelip de sayfalara dalaşırım
Bak aklımızda kar kıyamet, önünde yargıdır
Bi' MC yağdırır elinde kağıdına
Bazen olumlu düşünür kendi hakkında

Mikrofonun karşısında böyle düz hayatı
Aykırıyken kimine, kimine fazla düz hayatı
Bizde genelde ritimde böyle düz hayatım
Ondan dolayı olayı tam olarak anlayan az

Zaten herkes anlayamaz
Baskı altında yazınca line'ı herkes aynı
Mikrofonun karşısında yap kazayı, bak hasara
Olana bak bi' tam olarak ve baskı yapma

Ses çıkarma, kiminin izliyceği kaçıncı karma?
Kaçıncı kama maç, kaçıncı karma maç bu piyasada?
Şimdi bu yana bak, kayda bas
Sorun çıkartmadan kalk, yerinde pas

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yâr hedeflerime
Sans uzun bi' yoldur
Kanıyor yine yaram, arıyorum ölümü beklemek yerine

Defterin, ağzım kan, yağmur, yazdığım bütün şiirler yalan
Yalan, acıya hatam nedir? Gelir eksik hep
Cennet yanar, gün yağmalar, dünya zaten yalan
Hep yalan (hep yalan)

Sans uzun bi' yoldur

Instead of Waiting for Death Tomorrow

I wander, delving into pages,
See, in our minds, a snowy apocalypse, judgment before us.
An MC pours onto their paper,
Sometimes thinking positively about themselves.

As time flows, songs emerge,
And sometimes, when a sentence catches, hats come off.
My mind extracts pages, remnants of the past,
And as my nights toss and turn, this is my fault.

Even if your throne were gold, your fate remains the pavement,
Lifting the rhyme from the mirror, from the nightmare.
I sometimes write with envy, that is, "Hrr",
People's disdain makes me write songs anyway.

Dried up from delusion, the trouble doesn't end,
While things change, no one sees.
With the contribution of my mistakes, it's written like this,
Because whatever harms already contains a contribution.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

I wander, delving into pages,
See, in our minds, a snowy apocalypse, judgment before us.
An MC pours onto their paper,
Sometimes thinking positively about themselves.

Streets smell of blood, and talents are wasted,
Years passing consecutively, polluting the mind,
Struggling, fixated on a goal, the desired never comes,
While everyone is on the list, death is expected.

Eyes look down, nightmares emerge,
Songs emerge one after another, fragments, fragments,
People come into your path, people leave your path,
The tired leave the game, shattered, shattered.

I don't tire of the game, okay, even if kicked out of it,
It's hard, man, there are sheep too, you wouldn't understand if I explained.
Accounts remaining from the past, interrogations, revenge and such,
How much lies are truths, I don't understand if you tense up.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

I wander, delving into pages,
See, in our minds, a snowy apocalypse, judgment before us.
An MC pours onto their paper,
Sometimes thinking positively about themselves.

In front of the microphone, this plain life,
While being rebellious to some, a too plain life for others,
In our rhythm, my life is generally plain like this,
That's why few understand the situation fully.

Not everyone can understand anyway,
When written under pressure, everyone's line is the same,
Make the accident in front of the microphone, look at the damage,
Look at what happened fully and don't apply pressure.

Don't make a sound, whose umpteenth mix will they be watching?
Which match, which mixed match is this in the market?
Now look this way, hit record,
Get up without causing trouble, pass in your place.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

Rain hits my notebook again,
There is a path, a long path towards my goals,
Chance is a long road,
My wound bleeds again, I search instead of waiting for death.

My notebook, my mouth bleeds, rain, all the poems I write are lies,
Lies, what is my fault in pain? It always comes short,
Heaven burns, days plunder, the world is already a lie,
All lies (all lies)

Chance is a long road,