Paroles et traduction Sansar Salvo - Kimse Korumadı Bizi

Kimse Korumadı Bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yine içim kararıyo, ruhum oldu sefil
Yürüdüğüm sokakların havası da koyu
Keyfim iyi değil benim, bi′ yanımda deli
Ayırdığım sayfalarım şarkılarım olur

Tehlikeli muhitlerde bi' çok iyi çocuk
Yarınlarını yakıyor ve biçimleri bozuk
Çünkü seçimleri bozuk, başka şansları da yok
Kasmayın moruk, kimisi de yaşıyo bi′ sov

Bunu çok duyan oldu, çeteci kimi oğlum
Geçimine de zorluk çıkar, para, korku
Bi'çok sebep oldu ve suç yapan olgu
Sataşıyorlar harbi senelerime katil

Kafayı yemiş yani ve üç paraya talim
Masaya vurun haydi, bu saldırılar hain
Asılı kalır aklıma birçok ihanet
Yaşım olur otuz iki aynen devam et

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Dört taraf tehlike, şiddet, ihanet
Geleceği masada zehirden ziyafet
Çekenleri yazdım bi' düşman ziyareti
Gibi beklenmedik kalbim misafir

Esaret felaketi maddi bir lanet
Herkesin bildiğini saklıyoruz gösteriş
Kıskanç, korkak, aşağılık bi′ nağme
Tamamen aklını kaçırmış hane

Kimin yolu belli, büyük terelelli
Ve ayrıca cinneti ve hüznü belli
Kimin meselesi kime dert yapar hangi
Yüzünü çizer belli mi? Sorunumuz engin

İçini biçer harbi, kaçını takıyım ki?
Uçurumunuz adi ve kanatlanan ben
İşine bakan akil kafası basıyor ki
Ve çok kolay iyileşip sakatlanan ben

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Yeni ışık yakıyoruz karanlığa gibi
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi
İstanbul da gökyüzünde yine bugün gri
Durumumuz beter, kimse korumadı bizi

Nobody Protected Us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

My heart darkens again, my soul has become miserable
The air of the streets I walk is also heavy
My mood isn't good, there's a madness beside me
The pages I set aside become my songs

There are many good kids in dangerous neighborhoods
They burn their tomorrows and their shapes are distorted
Because their choices are messed up, they have no other chance
Don't stress, dude, some are living a lie

Many have heard this, who's the gang member, son
Making a living is difficult, money, fear
There were many reasons and the fact of committing a crime
They're messing with me, seriously, years added to my sentence, killer

He's lost his mind and for three pennies, training
Hit the table, come on, these attacks are treacherous
Many betrayals remain hanging in my mind
I'll be thirty-two, keep going just like that

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

Danger on all sides, violence, betrayal
A feast of poison at the table of the future
I wrote about those who pulled, an enemy visit
Unexpectedly, my heart is like a guest

The disaster of captivity, a material curse
We hide what everyone knows, showing off
A jealous, cowardly, despicable melody
A household that has completely lost its mind

Whose path is clear, a big mess
And also the madness and sadness are clear
Whose problem does it bother, which
Face does it draw? Is it clear? Our problem is vast

It reaps its insides, seriously, how many should I wear?
Your abyss is vile and I am the one with wings
The sane mind that minds its own business understands
And I am the one who heals easily and gets injured

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us

We're lighting a new light, as if against the darkness
Our situation's worse, nobody protected us
The Istanbul sky is grey again today
Our situation's worse, nobody protected us