Paroles et traduction Santa - Todo mi honor
Amanece
en
la
ciudad,
nace
la
luz...
The
city's
awakening,
the
light
is
born...
Otro
día
va
a
empezar,
distinto
a
los
demás...
Another
day
is
about
to
begin,
unlike
any
other...
Ya
está
todo
listo,
he
ocupado
mi
lugar
Everything's
ready,
I've
taken
my
place
Brillo
en
el
barro
ilumina
mi
camino
A
glimmer
in
the
mud,
it
lights
my
way
Separando
las
sombras
de
la
noche
Separating
the
shadows
from
the
night
Solo
tengo
la
razón
para
luchar
I
only
have
a
reason
to
fight
for
Y
un
buen
puñado
de
esperanza
And
a
handful
of
hope
Yo
sé
que
mi
sangre
no
se
rendirá
I
know
my
blood
will
not
surrender
Sé
que
en
mi
destino
nada
cambiará
I
know
nothing
will
change
my
destiny
¡Nada
cambiará!
Nothing
will
change!
Veo
la
sombra
escondida
de
alguien
I
see
the
hidden
shadow
of
someone
Intenta
arrastrarme
a
la
puerta
de
salida
Trying
to
drag
me
to
the
exit
Mientras
que
mil
voces
a
lo
lejos
While
a
thousand
voices
in
the
distance
Cada
vez
gritan
más
fuerte
mi
nombre
Scream
my
name
louder
and
louder
Yo
sé
que
mi
sangre
no
se
rendirá
I
know
my
blood
will
not
surrender
Sé
que
en
mi
destino
nada
cambiará
I
know
nothing
will
change
my
destiny
¡Nada
cambiará!
Nothing
will
change!
Y
ofreceré...
And
I
will
offer...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Entregaré...
I
will
deliver...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(¡Todo
mi
honor!)
(All
my
honor!)
Dime
si
alguien
te
tiende
la
mano
Tell
me
if
someone
lends
you
a
hand
Cuando
el
dolor
te
hace
caer
de
rodillas
When
the
pain
makes
you
fall
to
your
knees
Aún
así
es
mejor
morir
de
pie
Even
so,
it's
better
to
die
standing
up
Que
vivir
arrastrado
a
tu
suerte
Than
to
live
dragged
to
your
fate
Yo
sé
que
mi
sangre
no
se
rendirá
I
know
my
blood
will
not
surrender
Sé
que
en
mi
destino
nada
cambiará
I
know
nothing
will
change
my
destiny
¡Nada
cambiará!
Nothing
will
change!
Y
ofreceré...
And
I
will
offer...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Entregaré...
I
will
deliver...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(¡Todo
mi
honor!)
(All
my
honor!)
Y
ofreceré...
And
I
will
offer...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Entregaré...
I
will
deliver...
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
Estará
dispuesto
It
will
be
ready
(Todo
mi
honor)
(All
my
honor)
(Bis)
(Repeat)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.