Paroles et traduction Santa Cruz - Wasted 'N' Wounded

Wasted 'N' Wounded

Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
For the wasted and wounded ...
Tore myself, 'till I'm up from the ground
My faces is like a shadow that's been running around
Face down in the mud
You'll still be screaming
"I don't give a fuck"
And I'll be singing
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded I'll be standin tall
'Till I'm jaded 'n' grounded again
'Cause I'm wasted and wounded
6 AM first rays in the sky
Exposing all the havoc in a blink of an eye
Face down in the mud
You'll still be screaming
"We don't give a fuck"
And I'll be singing
Decay, decay, decays is what we reach for
Today, to die, no whIte flags, have 'em high
Decay, decay, decay is what we live for
Hurray, hurray, no one will save us today
'Cause we're wasted 'n' wounded

Растраченный и израненный

Ву-у-у-у-у-у-у-у
Слышишь ли ты зов?
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Для растраченных и израненных...
Рвал себя на части, пока не поднялся с земли
Мое лицо, словно тень, что мечется вокруг
Лицом в грязь
Ты все еще будешь кричать
"Мне плевать"
А я буду петь
Ву-у-у-у-у-у-у-у
Слышишь ли ты зов?
Для растраченных и израненных, я буду стоять гордо
Пока снова не буду измучен и повержен
Потому что я растрачен и изранен
6 утра, первые лучи в небе
Обнажают весь хаос во мгновение ока
Лицом в грязь
Ты все еще будешь кричать
"Нам плевать"
А я буду петь
Распад, распад, распад - это то, к чему мы стремимся
Сегодня, умереть, никаких белых флагов, держи их высоко
Распад, распад, распад - это то, ради чего мы живем
Ура, ура, никто не спасет нас сегодня
Потому что мы растрачены и изранены