Santa Estilo - Hagas lo Que Hagas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Santa Estilo - Hagas lo Que Hagas




Hagas lo Que Hagas
Do Whatever You Want
Me dices que me tengo que aplicar
You tell me I gotta try harder
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Some guy at your job wants to pimp you out
Pero déjame decirte que andas mal
But let me tell you, you're wrong
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Whatever you do, I don't care
Me dices que me tengo que aplicar
You tell me I gotta try harder
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Some guy at your job wants to pimp you out
Pero déjame decirte que andas mal
But let me tell you, you're wrong
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Whatever you do, I don't care
Primero antes que nada no confunda el cotorreo
First of all, don't get the wrong idea
eres un huesito que los fines me lo enfierro
You're a treat I enjoy on the weekends
Por que entre semana tengo yo mis quesos
Because during the week I have my own thing going on
Dos tres panelitas que les regalo mis besos
Two or three girls I give my love to
Yo no te pineo, te digo al chile mija
I'm not trying to play you, I'm telling you straight up
Soy una sabandija que las moja y que las lija
I'm a lowlife that uses women and throws them away
Ya estando en la eriza llegó el que no avisa
When I'm in the mood, I'll come and go
Yo no piso y corro les doy una verguiza
I don't stick around, I give them a hard time
Valla parándole a su pedo
Stop your whining
Pa' moños los mios y eso que estoy bien feo
For a pretty boy, I'm not that handsome
Me vale madre ni que fueras un trofeo
I don't care if you were a trophy
El guapo de Babilonia al chile me la creo
I'm the hottest guy in town, I don't even believe it myself
Me dices que me tengo que aplicar
You tell me I gotta try harder
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Some guy at your job wants to pimp you out
Pero déjame decirte que andas mal
But let me tell you, you're wrong
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Whatever you do, I don't care
No te alteres no busco migajas
Don't get upset, I'm not looking for handouts
Si te pones muy loca te voy a dar de baja
If you get too crazy, I'll dump you
Según me quieren hacer un gane
You think they're trying to give me a good deal
Ya te veo llorando rongando me llames
I can see you crying, begging me to call you
Vamos a echar maroma evítate bromas
Let's stop the games, save the jokes
Mi vicio mujeres bien querendonas
I'm addicted to women who love me
Sin dinero le resto el gallinero
Without money, I'd still be a ladies' man
Como el millonario salí bien congalero
Like a millionaire, I'm a real charmer
No me peino nadie tiene dueño
No one owns me
Como este leño no hay en casas de empeño
You won't find a stud like me anywhere
Así va la cosa cada quién su novela
That's the way it is, everyone has their own story
Soy de los que apachurran y se desvelan
I'm the kind of guy who cuddles and stays up late
Me dices que me tengo que aplicar
You tell me I gotta try harder
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Some guy at your job wants to pimp you out
Pero déjame decirte que andas mal
But let me tell you, you're wrong
Porque hagas lo que hagas a mi me da igual
Whatever you do, I don't care
Me dices que me tengo que aplicar
You tell me I gotta try harder
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Some guy at your job wants to pimp you out
Pero déjame decirte que andas mal
But let me tell you, you're wrong
Porque hagas lo que hagas a mi me da igual
Whatever you do, I don't care





Writer(s): A. Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.