Paroles et traduction Santa Fe Klan - Si Tu Te Vas

Si Tu Te Vas

Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi te quiero tener solo a ti.
Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi, te quiero tener solo a ti.
Pienso en ti tanto como tu en mi, confundido por completo sin mentir
me pides algo que no puedo cumplir, ser tu amigo en esta vida no lo puedo asumir,
solo las cuatro paredes me observan llorando,
tu cuerpo fue mio acaso ya lo haz olvidado,
te pinte de colores pero todo lo haz borrado, y dime como te olvido si recuerdos haz marcado,
los desborraste por completo, decidiste alejarte de mi cuerpo.
recordando los tatuajes de tus besos
y no puedo mas con los minutos en silencio,
dijiste hasta el final pero hoy te marcharás, juraste que me amabas pero eso no es verdad,
dime porque te vas acaso hay alguien más, decidiste tu camino pero ya no hay marcha atrás,
te vi pasar con él y de celos me llene, te deseo buena suerte, adiós que te vaya bien,
nunca olvidaré que yo te hice mujer dile a mi mejor amigo que siempre te sea fiel.
Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi te quiero tener solo a ti.
Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi, te quiero tener solo a ti.
Cuidala bien, cambiaste una amistad por un amor y se que algun dia te sera infiel y se que soy mejor que el
tiene corazon de piedra y no la llames mujer
protejelo y recuerdale lo mucho que lo amas, comparalo conmigo en el acto de tu cama
en sus manos hay caricias no como las daba yo, en lo oscuro de tu cuarto y en tu ropa interior,
se que yo no fui perfecto pero termino lo nuestro,
tienes sentimientos muertos y desecha hasta tu alma, porque no sabes amar a quien de verdad te ama
y vete y cuentale que me sigues viendo el tatoo de mis besos exclusivo para ti, mantenlo en secretooo.
Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi te quiero tener solo a ti.
Si tu te vas yo no puedo ni vivir yo no puedo ni ser feliz, ser tu amigo es dificil para mi, te quiero tener solo a ti.

Если ты уйдешь

Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.
Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.
Я думаю о тебе так же часто, как ты обо мне, совершенно сбит с толку, без лжи.
Ты просишь то, чего я не могу выполнить, быть твоим другом в этой жизни я не могу вынести.
Только четыре стены видят, как я плачу,
Твое тело было моим, разве ты уже забыла?
Я раскрасил тебя в яркие цвета, но ты все стерла, и скажи мне, как я могу тебя забыть, если ты оставила воспоминания,
Ты полностью их размыла, ты решила уйти от моего тела.
Вспоминая татуировки твоих поцелуев,
И я больше не могу выносить эти минуты молчания,
Ты говорила, что будешь со мной до конца, но сегодня ты уходишь, ты клялась, что любишь меня, но это неправда,
Скажи, почему ты уходишь, может, есть кто-то еще? Ты выбрала свой путь, но пути назад уже нет,
Я видел тебя с ним, и меня охватила ревность, желаю тебе удачи, прощай, пусть у тебя все будет хорошо,
Я никогда не забуду, что я сделал тебя женщиной, скажи моему лучшему другу, чтобы он всегда был тебе верен.
Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.
Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.
Береги ее, ты обменяла дружбу на любовь, и я знаю, что однажды он тебе изменит, и я знаю, что я лучше него.
У него каменное сердце, и не называй ее женщиной.
Защищай его и напоминай ему, как сильно ты его любишь, сравнивай его со мной в своей постели.
В его руках ласки не такие, как я дарил тебе, в темноте твоей комнаты и в твоем нижнем белье,
Я знаю, что я не был идеальным, но наши отношения закончились,
У тебя мертвые чувства, и ты разрушаешь даже свою душу, потому что ты не умеешь любить того, кто действительно тебя любит.
И уходи и расскажи ему, что ты все еще видишь татуировку моих поцелуев, предназначенную только для тебя, храни это в секрете.
Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.
Если ты уйдешь, я не смогу жить, я не смогу быть счастливым, быть твоим другом сложно для меня, я хочу, чтобы ты была только моей.