Man unterscheidet gutes Leben oder schlechtes Leben
La siento buena el problema es que me acaba como quieran ni me preocupo pues se que en el infierno pa otro chamuco siempre ay un cupo pa quel que nunca se arrepiente de sus actos
Ich empfinde es als gut, das Problem ist, dass es mich fertig macht, wie auch immer, ich mache mir keine Sorgen, denn ich weiß, in der Hölle gibt es für einen anderen Teufel immer einen Platz für den, der seine Taten nie bereut
La muerte llama si te emcuentra en sus contactos la curiosidad mato al gato
Der Tod ruft, wenn er dich in seinen Kontakten findet, die Neugier hat die Katze getötet
La adiccion al bato por andar de loco a cada rato
Die Sucht packt den Kerl, weil er ständig verrücktspielt
Entre vicio y muerte se vive mi ambiente de una vida muy loca
Zwischen Sucht und Tod lebt sich's in meiner Welt, von einem sehr verrückten Leben
Entre vicio y muerte se vive mi ambiente homie el tiempo se agota x2
Zwischen Sucht und Tod lebt sich's in meiner Welt, Kumpel, die Zeit läuft ab x2
La vida loca que llevo en el vecindario ya te la sabes homie que esto es de a diario no falta gallo y locos pa fumar
Das verrückte Leben, das ich in der Nachbarschaft führe, kennst du schon, Kumpel, das ist alltäglich, es fehlt nie an Joint und Verrückten zum Rauchen
La yerba santa para alucinar
Das heilige Kraut, um zu halluzinieren
Sin importar que tan corta es mi pinche vida que se consume como veo pasar los dias entre visiones veo sonrisas ya me gano la risa y mi mente dise porque no te atizas siento que voy viajando conforme mis pasos
Egal wie kurz mein verdammtes Leben ist, das sich verzehrt, wie ich die Tage vergehen sehe, zwischen Visionen sehe ich Lächeln, das Lachen überkommt mich schon und mein Verstand sagt, warum zündest du dir keinen an, ich fühle, dass ich reise, meinen Schritten folgend
Siento que voy pa arriba pero voy pa abajo
Ich fühle, ich gehe nach oben, aber ich gehe nach unten
Mientras le busco unos atajos con los ojos cerrados recuerdo todos esos enterrados
Während ich mit geschlossenen Augen nach Abkürzungen suche, erinnere ich mich an all die Begrabenen
Cuerpo perdido entre vicio y muerte tarde quisiste escapar te has dejado atrapar x2
Körper verloren zwischen Sucht und Tod, zu spät wolltest du entkommen, du hast dich fangen lassen x2
Entre vicio y muerte se vive mi ambiente de una vida muy loca
Zwischen Sucht und Tod lebt sich's in meiner Welt, von einem sehr verrückten Leben
Entre vicio y muerte se vive mi ambiente homie el tiempo se agota x2
Zwischen Sucht und Tod lebt sich's in meiner Welt, Kumpel, die Zeit läuft ab x2
Yao siento que voy cayendo para el precipio esta es la vida que eleji llena de vicio
Yao, ich fühle, ich falle in den Abgrund, das ist das Leben, das ich gewählt habe, voller Sucht
Ni pedo la vida tiene que seguir
Scheiß drauf, das Leben muss weitergehen
Me vale verga si me tengo que morir
Ist mir scheißegal, wenn ich sterben muss
Dise la gente ese bato no tiene cura
Die Leute sagen, dem Kerl ist nicht zu helfen
Y los mando a chinga su madre igualito que a la jura siento que voy volando y a la vez exploto carnal vengase conmigo de copiloto que un camarada me invito a algo que ni see
Und ich schicke sie zum Teufel, genauso wie die Bullen, ich fühle, ich fliege und explodiere gleichzeitig, Bruder, komm mit mir als Copilot, denn ein Kumpel hat mich zu etwas eingeladen, von dem ich nicht mal weiß
No mas probe y en corto me alucine
Ich hab's nur probiert und bin sofort abgehoben
De morro quería ser astronauta y preferi las pedas en cada lokera como si admiro las estrellas me vez borracho alocado sin pila
Als Kind wollte ich Astronaut sein und zog die Saufgelage bei jeder Verrücktheit vor, als ob ich die Sterne bewundere, du siehst mich betrunken, durchgedreht, fertig
Le grito a dios gracias por este cuerpo y esta vida pero le digo algo ya no lo vo a entregar me voy para el infierno y no pienso regresar entre vicio muerte se vive mi ambiente de una vida muy locaa
Ich schreie zu Gott, danke für diesen Körper und dieses Leben, aber ich sage ihm was, ich werde es nicht mehr zurückgeben, ich fahre zur Hölle und denke nicht daran zurückzukehren, zwischen Sucht, Tod lebt sich's in meiner Welt, von einem sehr verrückten Leben
Entre vicio y muerte se vive mi ambiente homie el tiempo se agota x3
Zwischen Sucht und Tod lebt sich's in meiner Welt, Kumpel, die Zeit läuft ab x3
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.