Paroles et traduction Santa Grifa - Quisiera

Quisiera

Quisiera que te dieras cuenta de cuento cuentas en mi vida,
Que hagas cuenta de cuento luchamos para evitar una despedida,
Que los dos lamentaríamos quien diría que mucho nos amaríamos
Quisiera un momento regresar al pasado rectificar corregir lo malo
Que nos ah pasado,
Cambiar el destino que me ah jugado chueco,
Oigo lento mis latidos del corazón hoy por ti esta sufriendo
Quisiera ser el hombre al que tu amaras,
Quisiera tenerte conmigo en cuerpo y alma,
Quisiera ser aquel que por tu mente divaga,
Pero no puedo tenerte por situaciones del karma
Embriagarme en tu fragancia de linda mujer,
Perdernos en el amor que derrama nuestra piel,
Quisiera no alucinar tu presencia esa noche de desvelo que siento que
Por ti yo muero,
Quisiera que mis ojos no se nublen de
Llanto al saber que estas lejos en otros brazos
Si amarte es no verte y verte para perderte
Prefiero amarte y no verte que verte para perderte
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo

No te vuelvas a enamorar de la persona equivocada,
Tu corazón en defensa dile que esta colocada,
Para que no pase nadie y de nadie se enamore y si te besa dile que
Mejor primero te valore,
Que no te baje las estrellas y diga amor verdadero,
Dile que por que yo te las enseñe primero,
Si te va a sacar a pasear que sea a un lugar de verdad por que tu y
Yo recorrimos toda la cuidad,
Dile que tardas demasiado en maquillarte las mejillas,
Que ya no te bese el cuello que ya no te da cosquillas,
No te dejes sobre pasar como la persona vista yo se que no lo vas a
Besar en la primera cita,
Primero dile que lo vas a tratar como amigo,
Si habla mal de su ex novia también lo va a hacer contigo,
Si te toca rápidamente te quiere para un rato,
Si fuma a lado de ti lo vas a tachar de naco,
No le vayas a creer todo lo que el te diga,
Dile que ya tuviste el amor de tu vida,
Y dile que para todo yo fui el primero,
Ya no va a hacer lo mismo después de andar con un rapero
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo

I Wish

I wish you'd realize how much you mean to me,
That you'd understand how hard we fought to avoid this goodbye,
That we'd both regret it, who would say we loved each other so much?
I wish for a moment to go back in time, to rectify, to correct the bad things
That have happened to us,
To change the destiny that has played me dirty,
I hear my heart beating slowly today, it's suffering for you
I wish I were the man you love,
I wish I had you with me in body and soul,
I wish I were the one who wanders through your mind,
But I can't have you because of karma's situations
To get drunk on your fragrance of beautiful woman,
To lose ourselves in the love that our skin spills,
I wish I wouldn't hallucinate your presence that sleepless night that I feel that
I die for you,
I wish my eyes didn't cloud over with
Tears knowing you are far away in other arms
If loving you is not seeing you and seeing you to lose you,
I prefer to love you and not see you than to see you to lose you
I wish it wasn't a problem
The distance that keeps us alive with love and hope
I still breathe you because you live in my world,
My heart is afraid and I take a road with no direction
I wish it wasn't a problem
The distance that keeps us alive with love and hope
I still breathe you because you live in my world,
My heart is afraid and I take a road with no direction

Don't fall in love with the wrong person again,
Your heart in defense, tell him it's taken,
So that no one passes and falls in love with anyone and if he kisses you tell him that
Better value you first,
Don't let him take the stars down from you and say true love,
Tell him because I showed them to you first,
If he's going to take you out, let it be to a real place because you and
I went all over the city,
Tell him you take too long to put on your cheeks,
That he doesn't kiss your neck anymore, that it doesn't tickle you anymore,
Don't let yourself get overlooked like the person seen, I know you're not going to
Kiss him on the first date,
First tell him that you're going to treat him as a friend,
If he talks bad about his ex-girlfriend, he's going to do it to you too,
If he touches you quickly, he wants you for a while,
If he smokes next to you, you're going to label him tacky,
Don't believe everything he tells you,
Tell him you already had the love of your life,
And tell him that for everything I was the first,
It won't be the same after dating a rapper
I wish it wasn't a problem
The distance that keeps us alive with love and hope
I still breathe you because you live in my world,
My heart is afraid and I take a road with no direction
I wish it wasn't a problem
The distance that keeps us alive with love and hope
I still breathe you because you live in my world,
My heart is afraid and I take a road with no direction
I wish it wasn't a problem
The distance that keeps us alive with love and hope
I still breathe you because you live in my world,
My heart is afraid and I take a road with no direction