Santa Grifa - Soy Lo Que Soy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santa Grifa - Soy Lo Que Soy




Soy Lo Que Soy
Я такой, какой я есть
Soy lo que soy y por algo que estoy
Я такой, какой я есть, и зачем-то я здесь,
En este lugar vivo sin poder mirar atrás
В этом месте живу, не могу оглянуться назад.
Si el día de hoy soy como humo que se esparce
Если сегодня я как дым, что рассеивается,
Quizá mañana ya no me verán
Возможно, завтра меня уже не увидят.
Soy lo que soy y por algo que estoy
Я такой, какой я есть, и зачем-то я здесь,
En este lugar vivo sin poder mirar atrás
В этом месте живу, не могу оглянуться назад.
Si el día soy como humo que se esparce
Если сегодня я как дым, что рассеивается,
Quizá mañana ya no me verán
Возможно, завтра меня уже не увидят.
Angelito de mi guarda de mi loka compañía
Ангел-хранитель моей безумной компании,
Bendice mis días cuida a mi clika
Благослови мои дни, береги мою команду
Y a mi familia y el día en que les haga falta
И мою семью, и в тот день, когда им будет плохо,
Se hará un nudo en la garganta homie conmigo se aguanta
Ком в горле встанет, братан, со мной держись.
Sigo siendo el mismo chisqueado
Я всё тот же безбашенный,
Marihuano descarado eso no ha cambiado
Наглый торчок, это не изменилось,
A pesar de aquel que me ha menos preciado
Несмотря на тех, кто меня презирал,
Por mi que chinguen a su madre
Пусть они идут к черту,
Y los panochones que me han denunciado
И те стукачи, что на меня доносили,
No me las cobrare muy tarde
Я с ними ещё разберусь, не переживай.
Si me muero un día y se le sube el muerto un día
Если я умру однажды, и кто-то почувствует тяжесть на душе,
Soy yo el que hizo la paga
Это я за всё заплатил,
Porque a mi jamás se me apaga
Потому что меня никогда не сломить.
El maldito rencor soy lo que soy, soy lo que soy, soy lo que soy
Проклятая злоба, я такой, какой я есть, я такой, какой я есть, я такой, какой я есть.
Soy tierra mar y viento gracias al fuego vivo contento
Я земля, море и ветер, благодаря огню я живу счастливо.
Me conformo por 5 elementos y el quinto también es natural ay ay
Мне хватает 5 элементов, и пятый тоже природный, ай-ай.
Soy tierra mar y viento gracias al fuego vivo contento
Я земля, море и ветер, благодаря огню я живу счастливо.
Me conformo por 5 elementos y el quinto también es natural ay ay
Мне хватает 5 элементов, и пятый тоже природный, ай-ай.
Si no me confieso es porque no me arrepiento de nada
Если я не каюсь, то потому, что ни о чём не жалею.
La vida forja un destino conforme pasa
Жизнь куёт судьбу по мере того, как идёт.
La casa no es igual a la calle es muy diferente
Дом не похож на улицу, это совсем другое,
Es mucho más probable que te topes a la muerte
На улице гораздо вероятнее встретить смерть.
1 vez 2 veces 3 veces cuantas veces la he mirado y agradesco porque la he librado
Раз, два, три, сколько раз я её видел, и благодарен, что избежал её.
Que al otro lado me quieren partir la jeta hasta el horcado he jugado
Что по ту сторону хотят мне разбить лицо, я даже с виселицей играл.
Pero recuerdo que dios solamente aprieta
Но я помню, что Бог только испытывает,
El día que me toca que me toque
В тот день, когда мне суждено, пусть так и будет.
De seguro que muero lokote
Наверняка я умру сумасшедшим,
Y quiero sentir que es un alucín
И я хочу чувствовать, что это галлюцинация,
Cuando mi alma se valla a flote
Когда моя душа отправится в плавание.
Y ya no voy a regresar mi alma se va y se va
И я уже не вернусь, моя душа уходит и уходит.
Soy lo que soy y por algo que estoy en este lugar
Я такой, какой я есть, и зачем-то я здесь, в этом месте.
Vivo sin poder mirar atrás
Живу, не могу оглянуться назад.
Si él día de hoy soy como humo que se esparce
Если сегодня я как дым, что рассеивается,
Quizá mañana ya no me verán
Возможно, завтра меня уже не увидят.
Soy lo que soy y por algo que estoy en este lugar
Я такой, какой я есть, и зачем-то я здесь, в этом месте.
Vivo sin poder mirar atrás
Живу, не могу оглянуться назад.
Si el día de hoy soy como humo que se esparce
Если сегодня я как дым, что рассеивается,
Quizá mañana ya no me verán
Возможно, завтра меня уже не увидят.
Soy lo tierra mar y viento gracias al fuego vivo contento
Я земля, море и ветер, благодаря огню я живу счастливо.
Me conformo por 5 elementos y el quinto también es natural ay ay
Мне хватает 5 элементов, и пятый тоже природный, ай-ай.
Soy tierra mar y viento gracias al fuego vivo contento
Я земля, море и ветер, благодаря огню я живу счастливо.
Me conformo por 5 elementos y el quinto también es natural ay ay
Мне хватает 5 элементов, и пятый тоже природный, ай-ай.





Writer(s): Yameyry Josefina Tnfante Honoret


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.