Santa RM feat. Enekka - Muy Tarde - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santa RM feat. Enekka - Muy Tarde




Muy Tarde
Слишком Поздно
Ya!
Да!
Santa, Enekka
Santa, Enekka
Ya es muy tarde
Уже слишком поздно
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde
Но я чувствую, что уже слишком поздно.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
Yo siempre pensé que te iba a enamorar
Я всегда думал, что смогу влюбить тебя в себя,
Que no iba a terminar
Что это не закончится.
Y mírame sufriendo porque ya no estás
И посмотри на меня, страдающего, потому что тебя больше нет рядом.
(Y mírame sufriendo porque ya no estás)
посмотри на меня, страдающего, потому что тебя больше нет рядом.)
Y a pesar de que no dejo de buscar
И несмотря на то, что я не перестаю искать,
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти.
No si es el destino, o el karma quiere cobrarme
Не знаю, судьба это или карма хочет взять свое.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde
Но я чувствую, что уже слишком поздно.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
que soy un tonto
Я знаю, что я глупец.
Soy quien arruinó este cuento
Это я разрушил нашу сказку.
Aún no si es pronto para decir que lo siento
Еще не знаю, рано ли говорить, что мне жаль.
Que no me arrepiento de lo que pasé a tu lado
Что я не жалею о том, что было между нами.
Y quiero que sepas que en toda la vida
И я хочу, чтобы ты знала, что за всю жизнь
fuiste lo mejor que me haya pasado
Ты была лучшим, что со мной случалось.
No si es tarde, soy un cobarde
Не знаю, поздно ли, я трус.
Afuera es frío, pero el corazón me arde
На улице холодно, но мое сердце горит.
Que Dios te guarde
Пусть Бог тебя хранит.
Yo tengo un par de días llorando porque no puedo olvidarte
Я уже несколько дней плачу, потому что не могу тебя забыть.
El tiempo no perdona, ey, karma traiciona
Время не прощает, эй, карма предает.
Me sentí fuerte, pero me dejó en la lona
Я чувствовал себя сильным, но она оставила меня на полу.
El corazón no reacciona (¡No!) se encuentra en coma
Сердце не реагирует (Нет!), оно в коме.
Si no estás, él dice que no funciona
Если тебя нет, оно говорит, что не работает.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde, yeh
Я вел себя как трус, да.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde, yeh
Я вел себя как трус, да.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde
Я вел себя как трус.
Eh ya!
Эй, да!
Santa RM, Enekka
Santa RM, Enekka
Ya es muy tarde
Уже слишком поздно.
Pienso que si alguna vez volvería a encontrarte
Я думаю, что если бы я когда-нибудь снова тебя встретил,
Haría lo necesario para ya no perderte
Я бы сделал все возможное, чтобы больше тебя не потерять.
Pero siento que es muy tarde, yeh
Но я чувствую, что уже слишком поздно, да.
Me comporté como un cobarde, yeh
Я вел себя как трус, да.





Writer(s): Enekka, Santa Rm

Santa RM feat. Enekka - Muy Tarde - Single
Album
Muy Tarde - Single
date de sortie
01-05-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.