Santa RM feat. Afaz Natural - La de Mis Sueños - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santa RM feat. Afaz Natural - La de Mis Sueños




La de Mis Sueños
Девушка моей мечты
Ayer entre mis sueños note la presencia de una chica q me pone a vibrar
Вчера во сне я почувствовал присутствие девушки, которая заставляет меня трепетать,
En el diseño, del ángel más hermoso que uno se podría encontrar,
Воплощение самого прекрасного ангела, которого только можно встретить.
Le dije baby ven empecé a seguir, vayas donde vayas contigo me quiero unir,
Я сказал, малышка, постой, и начал следовать за ней, куда бы ты ни шла, я хочу быть с тобой.
La vi sonreír, la escuche decir, tu eres la razón por la que quiero existir,
Я видел её улыбку, слышал её слова: "Ты причина, по которой я хочу жить".
Si esto es un sueño diles que no me despierten, que estoy feliz no quiero que de ti me aparten,
Если это сон, скажите им, чтобы не будили меня, я счастлив и не хочу, чтобы меня от тебя отрывали.
Quiero estar siempre entre tus labios y besarte, contigo no es amor conmigo tu hacer arte,
Я хочу вечно касаться твоих губ и целовать тебя, с тобой это не просто любовь, с тобой я творю искусство.
Espero que sea eterno, contigo ser eterno, porque si no estás mi vida ya sería un infierno,
Надеюсь, это будет вечно, быть с тобой вечно, потому что без тебя моя жизнь настоящий ад.
Me dijo ve el cuaderno y escribe sobre mí, cuando desperté mi ángel seguía ahí,
Она сказала: "Возьми блокнот и напиши обо мне". Когда я проснулся, мой ангел всё ещё был здесь.
Yeeeeeeh uoooooooh si este es un sueño yo no quiero despertarme
Yeeeeeeah uoooooooh, если это сон, я не хочу просыпаться.
Yeeeeeeh uoooooooh y si es real junto a ti, quiero levantarme
Yeeeeeeah uoooooooh, а если это реальность, я хочу проснуться рядом с тобой.
Yeeeeeeh uoooooooh si este es un sueño yo no quiero despertarme
Yeeeeeeah uoooooooh, если это сон, я не хочу просыпаться.
Yeeeeeeh uoooooooh Para poder mirarte, besarte y abrazarte
Yeeeeeeah uoooooooh, чтобы смотреть на тебя, целовать тебя и обнимать тебя.
Y ya no se si estoy despierto, pero siento que no avanza el tiempo, quiero vivir todo momento en tu recuerdo y que un beso no sea lento, sea eterno,
И я уже не знаю, сплю я или нет, но чувствую, что время остановилось. Я хочу прожить каждое мгновение в твоей памяти, и чтобы поцелуй не был мимолетным, а был вечным.
tienes faya faya, mi corazón estalla, mi pensamiento falla mis ojos no te hayan
У тебя есть огонь, огонь, мое сердце взрывается, мои мысли путаются, мои глаза не могут тебя найти.
tienes faya faya, mi corazón estalla, mi sentimiento falla mis ojos no te hayan
У тебя есть огонь, огонь, мое сердце взрывается, мои чувства путаются, мои глаза не могут тебя найти.
Porque soy el hombre que tomando tu mano a tu lado caminare hasta el final de mi tiempo te seguiré y si quieres que te acompañe te acompañare
Потому что я тот мужчина, который, взяв тебя за руку, будет идти рядом с тобой до конца своих дней, я буду следовать за тобой, и если ты захочешь, чтобы я был рядом, я буду рядом.
Hoy me decidí que este es mi sueño, porque yo te conocí y por tu falta en la vida hoy estas aquí, prometo que hasta el final yo luchare por ti
Сегодня я решил, что это моя мечта, потому что я встретил тебя, и из-за твоего отсутствия в моей жизни теперь ты здесь. Я обещаю, что буду бороться за тебя до конца.
Yeeeeeeh uoooooooh si este es un sueño yo no quiero despertarme
Yeeeeeeah uoooooooh, если это сон, я не хочу просыпаться.
Yeeeeeeh uoooooooh y si es real junto a ti, quiero levantarme
Yeeeeeeah uoooooooh, а если это реальность, я хочу проснуться рядом с тобой.
Yeeeeeeh uoooooooh si este es un sueño yo no quiero despertarme
Yeeeeeeah uoooooooh, если это сон, я не хочу просыпаться.
Yeeeeeeh uoooooooh Para poder mirarte, besarte y abrazarte
Yeeeeeeah uoooooooh, чтобы смотреть на тебя, целовать тебя и обнимать тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.