Santa RM feat. Porta - Proyecto X (feat. Porta) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Santa RM feat. Porta - Proyecto X (feat. Porta)




Proyecto X (feat. Porta)
Project X (feat. Porta)
Santa Rm:
Santa Rm:
Ellos piensan que nos atraparon pero nos infiltramos,
They think they've caught us, but we've infiltrated,
Encontramos un fallo y esta noche nos vamos,
Found a flaw, and tonight we're escaping,
Y sin introducirnos destruirlo todo,
And without introduction, destroying everything,
Descubrir sus planes dejar todo esto en escombros.
Uncovering their plans, leaving this all in ruins.
Me llaman el proyecto A, hoy es el día y la hora de actuar,
They call me Project A, today is the day and the hour to act,
Nos estudian nuestro flow nuestra manera de pensar,
They study us, our flow, our way of thinking,
Nos quieren clonar, he encontrado un cuarto,
They want to clone us, I found a room,
Donde meten información a niños desde el día del parto.
Where they inject information into children from the day they're born.
Salgo de la celda mientras el guardia se duerme,
I leave the cell while the guard sleeps,
He encontrado un germen que inyectan a los rappers mientras esperan
I found a germ they inject into rappers while they wait
Que enfermen, para intentar tener la mitad de esta vida,
For them to get sick, to try and have half of this life,
Mental a la hora de escribir men.
Mental, when it comes to writing, man.
Encuentro documentos mientras busco
I find documents while I search
Donde tienen otros Mc′s en la mira como isusko
Where they have other MCs in their sights, like Isusko
Quieren crear Mc's super desarrollados c
They want to create super-developed MCs with
On el ADN de los que ellos conocen como
The DNA of those they know as
"Los mas Buscados"
"The Most Wanted"
Ellos nos tratan como maquinas del verso,
They treat us like verse machines,
Nos quieren detener ocupan mas refuerzos,
They want to stop us, they need more reinforcements,
Vamos a destruir sus planes!!
We're going to destroy their plans!!
El proyecto x, destrozando instrumentales!
Project X, destroying instrumentals!
Me hablaron de la lista pero pensé que era un rumor,
I heard about the list, but I thought it was a rumor,
Y aquí me encuentro con la boca seca y mal sabor,
And here I am, with a dry mouth and a bad taste,
Se nota el frió este lugar no es acogedor no es un error.
The cold is noticeable, this place is not welcoming, it's not a mistake.
Nos buscan pa construir un Mc mejor,
They're looking for us to build a better MC,
Parece que soy el proyecto B,
It seems I'm Project B,
Mis ojos no lo creen pero acabo de ver mi clon numero 100.
My eyes don't believe it, but I just saw my 100th clone.
El creador saben todo sobre mi
The creator knows everything about me
Parece ser que mas que yo
It seems more than I do
Quieren copiar a cada Mc para vender su información,
They want to copy every MC to sell their information,
Estudian cada movimiento que hago,
They study every move I make,
Cada colaboración, y esa es la razón por la que son
Every collaboration, and that's the reason they are
"Los mas buscados".
"The Most Wanted".
Mientras me entran las dudas seré real o un clon
While doubts enter me, am I real or a clone?
Esto es un regalo que me han inyectado
This is a gift they injected into me
O es un don buscan mi flow cada estructura,
Or is it a talent? They seek my flow, every structure,
Mi escritura, esta en un frasco
My writing, it's in a jar
Cada verso en el reverso de unas hojas que dan asco,
Every verse on the back of some disgusting sheets,
Un tal Santa Rm ha escrito algo en este papel
A certain Santa Rm has written something on this paper
Pero aun no estoy 100 x 100 seguro de si debo confiar en el
But I'm still not 100% sure if I should trust him
Ellos nos tratan como maquinas del verso,
They treat us like verse machines,
Nos quieren detener ocupan mas refuerzos,
They want to stop us, they need more reinforcements,
Vamos a destruir sus planes!!
We're going to destroy their plans!!
El proyecto x, destrozando instrumentales!
Project X, destroying instrumentals!
Santa Rm:
Santa Rm:
Oye porta te tengo una oferta encontre una puerta
Hey Porta, I have an offer for you, I found a door
Y un boton de auto-destruccion con la nota de alerta,
And a self-destruct button with a warning note,
Si lo presionas explota en mil pedazos
If you press it, it explodes into a thousand pieces
Acabamos con esto por volamos a estos payasos
We end this by blowing up these clowns
Nose si debo presionarlo o no quisas sea un error
I don't know if I should press it or not, maybe it's a mistake
Tal vez explotamos los dos
Maybe we both explode
Aqui hay un temporizador
There's a timer here
Mucha presion pa tomar una decicion
A lot of pressure to make a decision
En decimas en condiciones pesimas y chorreando sudor
In tenths of a second, in terrible conditions, and dripping with sweat
Santa Rm:
Santa Rm:
Esto no anda bien los planos seran erroneos
This isn't right, the plans must be wrong
Es obio que alguien nos tendio una trampa demonios
It's obvious someone set a trap for us, demons
Solo quedan segundos para que explote este lugar
There are only seconds left before this place explodes
Encuentra una salida para poder escapar.
Find a way out so we can escape.
Debemos rapear para sobrecargar este sistema
We must rap to overload this system
Lo vi en un esquema aun que yo no le di importancia apenas,
I saw it in a diagram, although I barely paid attention to it,
Decia lanza palabras hasta que se habra ladra
It said "throw words until it barks"
Como un fiera el proyecto exito
Like a beast, the successful project
No debe estar en manos de cualquiera.
Shouldn't be in the hands of just anyone.
Ellos nos tratan como maquinas del verso,
They treat us like verse machines,
Nos quieren detener ocupan mas refuerzos,
They want to stop us, they need more reinforcements,
Vamos a destruir sus planes!!
We're going to destroy their plans!!
El proyecto x, destrozando instrumentales!
Project X, destroying instrumentals!
Analisis de daños, perdidas... totales.
Damage analysis, losses... total.
Proyecto x... mision fallida...
Project X... mission failed...
Proyecto A y B desaparecidos.
Project A and B missing.





Writer(s): Santa Rm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.