Santa RM - Amor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Santa RM - Amor




Amor
Amour
Ok. ok. Santa.
Ok. ok. Santa.
14 razones para que te la pases bien ¿va?
14 raisons pour que tu passes un bon moment, d'accord ?
Un "te amo" no se dice con palabras
Un "je t'aime" ne se dit pas avec des mots,
se demuestra en cada acto cada segundo que pasa
il se montre dans chaque acte, chaque seconde qui passe.
Si tu quieres a alguien corre y dile sin temor
Si tu aimes quelqu'un, cours et dis-le sans peur,
pero procura que cada palabra te salga del corazón
mais assure-toi que chaque mot sorte de ton cœur.
muchos me dicen que mi rap solo es de amor
Beaucoup me disent que mon rap n'est que d'amour,
y que sin él yo no soy nada
et que sans lui, je ne suis rien.
están en lo correcto sin el amor yo no soy nada
Ils ont raison, sans l'amour, je ne suis rien.
Una vida sin amor es un vida pero sin esperanza
Une vie sans amour est une vie, mais sans espoir.
Anda tu ve y en los acordes del amor
Allez, vas-y et dans les accords de l'amour,
baila su danza
danse sa danse.
No temas decir "te quiero"
N'aie pas peur de dire "je t'aime"
por temor a ser jusgada
de peur d'être jugée.
Si quieres a alguien corre y dile
Si tu aimes quelqu'un, cours et dis-le,
porque sin darnos cuenta el tiempo transcurre
car sans nous en rendre compte, le temps passe,
y mañana puede ser ya demasiado tarde
et demain pourrait être déjà trop tard.
en los caminos del amor
Sur les chemins de l'amour,
el peor siempre es el cobarde
le pire est toujours le lâche.
.14 lineas va.
.14 lignes, voilà.
End
Fin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.