Paroles et traduction Santa RM - Desaparecer

Desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y otra vez soñé contigo
Que te miro allá a lo lejos
Y me aferro y te persigo
Y justo cuando estas tan cerca
Y quiero tomarte la mano
Algo me despierta y dice
Que te deje que no es sano

Y es tan extraño
No sé por qué hago daño
Este corazón que grita
Tu nombre y dice te extraño
Año tras año
Mis ojos los empaño
Al recordar tus ojos chinos
Y pelo castaño

Yo solo pido desaparecer
De todas tus apariciones
Que cuando escriba no te pueda ver
Que ya no inspires mis canciones

Fue tan difícil de entender
La peor de mis adicciones
Fueros tus besos y abrazos mujer
Yo ya no encuentro razones por qué

Ya no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Hoy quiero sacarla
Que no vuelva más
Que ya no quiero amarla
Ya dejé de buscarla
Y siempre vuelve a mí
Es como un golpe del karma

Ya no quiero mirarla más
La miro y caen las lágrimas
Entiende que me lastimas
Te ruego me dejes en paz

Me siento un astronauta
Quiero volver a marte
Pasar de lunar en lunar
Hasta encontrarte
Tú fuiste el único lugar del universo
Donde me sentía vivo
Hasta cuando falto el oxígeno

Mas entendí que no era sano estar así
Que era mejor partir que compartir
Yo prometí que haría todo con tal de verte feliz
Que mal que eso implicara
Que yo no estuviera ahí

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Y es que dime por qué
Yo no sé qué hacer
Si cierro mis ojos
Y te vuelvo a ver
Quisiera desaparecer
Quisiera desaparecer

Исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю, что мне делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю, что мне делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И снова я приснился с тобой
Я смотрю на тебя издалека
И я держусь за тебя и следую за тобой
И как раз когда ты так близко
И я хочу взять тебя за руку
Что-то будит меня и говорит
Что я должен оставить тебя, что это нездорово

И это так странно
Я не знаю, почему я причиняю боль
Это сердце, которое кричит
Твое имя и говорит, что я скучаю
Год за годом
Мои глаза покрываются туманом
Когда я вспоминаю твои черные глаза
И каштановые волосы

Я только прошу: Исчезни
Из всех твоих появлений
Когда я пишу, чтобы не видеть тебя
Чтобы ты больше не вдохновляла мои песни

Так трудно было понять
Самую страшную из зависимостей
Это были твои поцелуи и объятия, моя женщина
Я больше не нахожу причин, почему

Я больше не знаю что делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю, что мне делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

Сегодня я хочу вырвать ее
Чтобы она больше не возвращалась
Чтобы я больше не хотел любить ее
Я уже перестал искать ее
И она всегда возвращается ко мне
Это как удар кармы

Я больше не хочу смотреть на нее
Я смотрю на нее, и слезы катятся
Пойми, что ты причиняешь мне боль
Умоляю, оставь меня в покое

Я чувствую себя астронавтом
Я хочу вернуться на Марс
Переходить с луны на луну
Пока не найду тебя
Ты была единственным местом во Вселенной
Где я чувствовал себя живым
Даже когда не было кислорода

Но я понял, что быть в таком состоянии нездорово
Что лучше уйти, чем делиться
Я обещал, что сделаю все, чтобы видеть тебя счастливой
Как жаль, что это подразумевало
Что меня не будет рядом

И скажи мне, почему
Я не знаю что делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю что делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю что делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть

И скажи мне, почему
Я не знаю что делать
Если я закрою глаза
И снова увижу тебя
Я хотел бы исчезнуть
Я хотел бы исчезнуть