Paroles et traduction Santa Salut - LA MINIFALDA

LA MINIFALDA

Tengo
Lo que tengo dentro es un presentimiento
Me dice que huya lejos
Creo
Que tendré que hacerle caso porque si te veo
Ya no caigo en tus juegos

Veneno
Chico, deja de quemar mi cuerpo con ese veneno
Veneno
Chico, deja de quemar mi cuerpo con ese veneno
Veneno
Me decía mi mamá que tú eres veneno
Veneno
Me decía mi mamá que tú eres veneno

Arsa, arsa, eres un plasta, plasta
No fluyes en la vida, ponte minifalda
No me prohíbas nada que ya vendrá el karma
Calma, calma
Cuando hui de ti es cuando encontré la calma
Y calma mi alma
No me gritas más, ya rompí mi jaula, y ya
(Que tú eres veneno, olé)

Veneno
Chico, deja de quemar mi cuerpo con ese veneno
Veneno
Chico, deja de quemar mi cuerpo con ese veneno
Veneno
Tú quemaste sin parar entero mi cuerpo
Veneno
Al final pude escapar, su corazón negro

Obi, oba, cada día me quiero más
Obi-obi, obi-oba, no me importa lo que dirán
Obi-obi, obi-oba, lejos de tú mirá′
No quiero nada más, vete y ya está

No me envenenarás, no
A mí no me la harás
Ah, ta-ka-ta, ta-ka-ta, ta-ta-ka-ta
Ta-ta-taconeo hacia el cielo
Desintoxico mi anhelo
Cuando quiero, cuando puedo
No te tengo miedo, mi no más sincero
Sal, contigo no me quedo
Oye, sal, porque yo voy primero

Veneno (que yo voy primero)
Ser libre, bailar sin remedio
Ser libre no es solo un deseo
Veneno (ya)
Ah, ta-ka-ta, ya (que tú eres veneno)
Veneno

THE MINISKIRT

I have
What I have inside is a premonition
It tells me to run away
I believe
I will have to listen to him because if I see you
I no longer fall for your games

Poison
Boy, stop burning my body with that poison
Poison
Boy, stop burning my body with that poison
Poison
My mother told me that you are poison
Poison
My mother told me that you are poison

Painkiller, painkiller, you are a pain, pain
You do not flow in life, put a miniskirt
Do not forbid me anything that karma will come
Calm down, calm down
When I ran away from you is when I found the calm
And calm my soul
You do not yell at me anymore, I broke my cage, and that's it
(That you are poison, ole)

Poison
Boy, stop burning my body with that poison
Poison
Boy, stop burning my body with that poison
Poison
You burned my whole body without stopping
Poison
In the end I was able to escape, his black heart

Obi, oba, every day I love me more
Obi-obi, obi-oba, I do not care what they say
Obi-obi, obi-oba, away from your look
I do not want anything else, go away and that's it

You will not poison me, no
You will not do it to me
Ah, ta-ka-ta, ta-ka-ta, ta-ta-ka-ta
Ta-ta-taconeo towards heaven
I detoxify my longing
When I want, when I can
I am not afraid of you, my not sincerest
Leave, with you I do not stay
Hey, leave, because I am going first

Poison (that I go first)
Be free, dance without remedy
Being free is not just a wish
Poison (now)
Ah, ta-ka-ta, now (that you are poison)
Poison