Paroles et traduction SantaFeria - Alerta Sonidera
Cumbia
Cumbia
Pa'l
bailador,
la
bailadora
For
the
dancers,
for
the
dancing
ladies
Pa'
que
lo
baile
como
quiera
So
that
they
can
dance
however
they
want
SantaFeria
SantaFeria
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Y
dice
así
And
it
says
like
this
Ojo
que
en
el
futuro
Beware,
in
the
future
La
lluvia
será
novedad
Rain
will
be
a
novelty
Hoy
el
desierto
avanza
Today
the
desert
advances
A
ritmo
bien
brutal
At
a
very
brutal
pace
Ojo
que
a
nuestros
hijos
Beware,
for
our
children
Arena
les
vamo'
a
dejar
We're
going
to
leave
them
sand
Porque
el
desierto
avanza
Because
the
desert
advances
Y
no
quiere
parar
(no,
no)
And
it
doesn't
want
to
stop
(no,
no)
Ojo
con
los
profetas
Beware
of
the
prophets
Vienen
cantando
hace
rato
el
final
They've
been
singing
about
the
end
for
a
long
time
Pero
el
egoísmo
But
selfishness
No
los
quiso
escuchar
Didn't
want
to
listen
to
them
Llegan
los
impostores
The
imposters
arrive
Con
la
falsa
verdad
With
the
false
truth
Cuidando
al
más
rico
Protecting
the
richest
Y
al
pobre
lo
usan
pa'
cobrar
And
using
the
poor
to
collect
Alerta
santiagueña
Santiagueña
alert
Somos
el
cáncer
en
esta
ciudad
We
are
the
cancer
in
this
city
Alerta
sonidera
Sonidera
alert
Somos
la
cura
pa'
la
enfermedad
We
are
the
cure
for
the
illness
Alerta
santiagueña
Santiagueña
alert
Somos
el
cáncer
en
esta
ciudad
We
are
the
cancer
in
this
city
Y
llorar,
y
llorar
And
crying,
and
crying
La
única
agua
que
nos
va
a
quedar
The
only
water
we'll
have
left
Y
llora
mi
acordeón
con
el
Huracán
And
my
accordion
cries
with
the
Hurricane
Wepa,
hey
Wepa,
hey
Alerta
Alert
Alerta
Alert
Se
escucha
de
lejos
You
can
hear
it
from
afar
El
sonido
dedicado,
dedicado
The
sound
dedicated,
dedicated
Lo
es
en
día
el
saqueo
It's
the
looting
these
days
Creo
que
el
empresario
I
believe
that
the
businessman
Creo
que
él
debería
pagar
I
believe
that
he
should
pay
Hoy
su
desierto
avanza
Today
his
desert
advances
Y
todo
se
va
a
llevar
And
everything
will
be
taken
away
Baila
el
ritmo
arenero
Dance
the
sandy
rhythm
Hunde
los
pies
en
la
frágil
verdad
Sink
your
feet
into
the
fragile
truth
Recicla
tu
conciencia
Recycle
your
conscience
Abriendo
paso
a
la
realidad
Making
way
for
reality
De
llorar
y
llorar
From
crying
and
crying
La
única
agua
que
nos
va
a
quedar
The
only
water
we'll
have
left
De
llorar
y
llorar
From
crying
and
crying
Las
únicas
gotas
que
van
a
brotar
The
only
drops
that
will
sprout
Y
llorar
y
llorar
And
crying
and
crying
La
única
agua
que
nos
va
a
quedar
The
only
water
we'll
have
left
Y
llorar
y
llorar
And
crying
and
crying
Las
únicas
gotas
que
van
a
brotar
The
only
drops
that
will
sprout
Que
van
a
quedar,
que
van
a
brotar
That
will
remain,
that
will
sprout
Que
nos
va
a
quedar,
que
van
brotar
That
will
remain
for
us,
that
will
sprout
(Y
llorar
y
llorar)
(And
crying
and
crying)
(Y
llorar,
y
llorar)
(And
crying,
and
crying)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.