Paroles et traduction SantaFeria - Haciendo Nada

Haciendo Nada

¡Puyaca!
Y aquí llego el ritmo que te pega
Pa' que lo baile como quiera, cosa buena
Los Santa Feria, mamá

Llego a la casa de Siomara
Y me paro en el frente
Golpeo la puerta
Y sale su gente
Su padre me dice
Que pronto me vaya

Después de tanto insistir
Me recibe en su jardín
Y yo invito a Siomara
A pasear por un rato a la playa
Pa' que olvide los problemas
Y distraiga su mente

Tirado en la playa oh, haciendo nada
Tirado en playa, haciendo nada
Tirado en la playa oh, haciendo nada
Tirado en la playa

Con tres gramitos de alegría
No me niegues el placer
Te gusta mi oferta
No lo pienses dos veces
Hará que luego vayas
Con voluntad por siempre

Tu sonrisa matutina
De algo me quiere convencer
Entrégame tu fuerza
Para seguir de frente
Tús besos, mi estandarte
Que liberan mi mente

Tirado en la playa oh, haciendo nada
Tirado en la playa, haciendo nada
Tirado en la playa oh, haciendo nada
Tirado en playa

No crea tanta soledad
Si me tienes aquí contigo
El sol, hermosa propiedad
Tus besos son mi camino

Tirado en la playa oh, haciendo nada (El huracán)
Tirado en playa, haciendo nada (El huracán)
Tirado en la playa oh, haciendo nada (El huracán)
Tirado en la playa

Sabes chiquilla que eres la única en mi vida
(Tirado en la playa)
Y estar contigo todo el día yo nunca
Me aburriría
(Tirado en la playa)
Es un regalo distinto, es un regalo diferente
Para ti my darling
Darling ven, mami
(Tirado en la playa)
Vamos a dar una vuelta a la playa
Y da lo mismo, si llegamo' en la mañana
Con Siomara en la playa

Делаю ничего

Эй, крошка!
И вот пришло время, чтобы ты двигалась
Чтобы танцевать так, как тебе хочется, детка
Santa Feria, детка

Прихожу в дом к Сьомаре
И останавливаюсь на пороге
Стучу в дверь
И выходят её люди
Её отец говорит мне
Чтобы я поскорее уходил

После стольких уговоров
Она принимает меня в своем саду
И я зову Сьомару
Погулять немного на пляже
Чтобы она забыла о проблемах
И отвлеклась

Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже

С тремя граммами радости
Не отказывай мне в удовольствии
Тебе нравится моё предложение
Не думай дважды
Оно заставит тебя жить дальше
С желанием всегда

Твоя утренняя улыбка
О чём-то хочет меня убедить
Дай мне свою силу
Чтобы идти дальше
Твои поцелуи, мой знаменосец
Что освобождает мой разум

Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже, ничего не делаю
Лежу на пляже

Не думай, что ты одинока
Если я здесь с тобой
Солнце, красивое сокровище
Твои поцелуи — мой путь

Лежу на пляже, ничего не делаю (ураган)
Лежу на пляже, ничего не делаю (ураган)
Лежу на пляже, ничего не делаю (ураган)
Лежу на пляже

Знаешь, крошка, что ты единственная в моей жизни
(Лежу на пляже)
И быть с тобой весь день я никогда
Не устану
(Лежу на пляже)
Это особый подарок, это особенный подарок
Для тебя, моя дорогая
Дорогая, иди сюда, детка
(Лежу на пляже)
Пойдём погуляем по пляжу
Неважно, если мы вернёмся утром
С Сьомарой на пляже