Santaflow, Eneyser & Norykko - Despega (feat. Eneyser & Norykko) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Santaflow, Eneyser & Norykko - Despega (feat. Eneyser & Norykko)




Despega (feat. Eneyser & Norykko)
Take Off (feat. Eneyser & Norykko)
Concentrate,
Concentrate, my love,
Es la hora, vuelve a la vida,
It's time to come back to life,
Resguardate,
Take cover,
La tormenta ya va a estallar.
The storm is about to break.
Ponte en pie, cubrete, empieza a oscurecer,
Stand up, cover yourself, it's starting to get dark,
Todo tu ser reconoce este poder,
Your whole being recognizes this power,
Vuelve quien rompe toda tu fe,
Here comes the one who breaks all your faith,
Ves el sol caer, temes ver un nuevo amanecer.
You see the sun falling, you fear to see a new sunrise.
Ha resurgido una vez mas, extiende sus alas,
He has risen once more, he spreads his wings,
Cruza el mar, vuela con fuerza, brilla tan elegante,
He crosses the sea, flies with strength, shines so elegantly,
Va decidido, tiene un plan, nadie le puede hacer callar,
He is determined, he has a plan, no one can silence him,
Muestra sus garras, mira desafiante.
He shows his claws, he looks defiant.
Ha resurgido una vez mas, extiende sus alas,
He has risen once more, he spreads his wings,
Cruza el mar, vuela con fuerza, brilla tan elegante,
He crosses the sea, flies with strength, shines so elegantly,
Va decidido, tiene un plan, nadie le puede hacer callar,
He is determined, he has a plan, no one can silence him,
Muestra sus garras, mira desafiante.
He shows his claws, he looks defiant.
Temiste
You were afraid
Que la condena fuese infinita,
That the sentence would be infinite,
Creiste
You believed
Que aquella herida iba a ser mortal.
That that wound would be mortal.
Y aunque fuego del ave le consumio
And although the bird's fire consumed him,
De sus cenizas el Fenix resurgio,
From its ashes the Phoenix rose again,
Mas Sabor, calor abrasador,
More flavorful, with scorching heat,
Bienvenido al show del presdirigitador.
Welcome to the show of the magician.
Ha resurgido una vez mas, extiende sus alas,
He has risen once more, he spreads his wings,
Cruza el mar, vuela con fuerza, brilla tan elegante,
He crosses the sea, flies with strength, shines so elegantly,
Va decidido, tiene un plan, nadie le puede hacer callar,
He is determined, he has a plan, no one can silence him,
Muestra sus garras, mira desafiante.
He shows his claws, he looks defiant.
A resurgido una vez mas, extiende sus alas,
A has risen once more, he spreads his wings,
Cruza el mar, vuela con fuerza, brilla tan elegante,
He crosses the sea, flies with strength, shines so elegantly,
Va decidido, tiene un plan, nadie le puede hacer callar,
He is determined, he has a plan, no one can silence him,
Muestra sus garras, mira desafiante.
He shows his claws, he looks defiant.
Abre las puertas, enseña,
Open the doors, show,
La gente se retuerce por la acera, los baffles se recalientan,
People are writhing on the sidewalk, the speakers are overheating,
Viene el diablo para hacerte la guerra, te falta escuela,
The devil comes to make war on you, you lack school,
El ave Fenix despega.
The Phoenix bird takes off.





Writer(s): Santos Ortiz Ivan, Jimenez Candanedo Nora, Rodriguez Lopez Fernando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.