Paroles et traduction Santaflow feat. Aitor, Norykko, Santa RM, Xhlo & Emanero - Alza Tus Manos (Atlántico Remix)

Alza Tus Manos (Atlántico Remix)

Es magnos (jaja)
Cruzando el charco como el titanic
Aquí viene grande oye estas pisadas
Aitor (quien viene?)

Alza tus manos arriba con decisión
Une tus gritos a nuestra voz
Haremos temblar el cielo cantando esta canción
Inundaremos cada rincón

Aitor
Estoy haciendo scratch con una cremallera
Yo, como Nicki Minaj, estoy loco a mi manera,
Dije "hoy quiero juerga" y Santaflow me puso
Una camisa de fuerza para tenerme recluso.
Si vuelvo a desnudarme en la calle será delito,
En Magnos Enterprise fijo me dan el finiquito,
Hoy no quiero otro chupito que puedo acabar frito
Durmiendo en un barril como lo hacía Chespirito.

Norykko
Canta conmigo, con mis amigos,
Combínanos como cromos, intercambianos,
Los weys de Magnos y unos cuantos más
Magníficos sobre una base espectacular,
Una vez más vamos a conquistar, yo con mi clica voy a hacer que no dejes de escuchar
Este ritmo sonará por petición popular y este sello se podrá ver desde la luna.

Alza tus manos arriba con decisión
Une tus gritos a nuestra voz
Haremos temblar el cielo cantando esta canción
Inundaremos cada rincón

Santa RM
(Ándale!) Siempre que yo tomo el micro rompo en diez a la escena
Tu te subes te lanzamos piedras como magdalena
Que pena esta colmena
Son lobos en luna llena
Traigo el flow para transformar tu rap en cena
(Achu) me dan alergia los raperos como tu que se creen gangsta y corren a casa si yo hago WUUUUU
Si santa es bueno imagina con un segundo
Represento a Latinoamérica de México pal mundo

Emmanero
Sueñan con ser el nuevo rey de rap y hacer millones, insultando
Prefiero dar mensaje en mis canciones y es que ando escondido
Me pasa el tuyo, y es que quieren bajarme de nivel y así ellos pueden
Y no tiene el texto suficiente para darme y se entretienen se insultan
Y solo hablan mal de ello y de quienes
Lo hacemos bien porque no les conviene

Alza tus manos arriba con decisión
Une tus gritos a nuestra voz
Haremos temblar el cielo cantando esta canción
Inundaremos cada rincón

-Santaflow-
Los hermanos feos de Woody Harrelson y Ben Affleck han vuelto
Recordando aquellos jóvenes metidos en entuertos,
Desterrados, repudiados en su día por los medios,
Ahora dicen que somos un clásico, vaya criterio!
En verdad no es maldad, más me va ser mordaz,
Pero estar con amigos es un buen motivo para celebrar,
Contando anécdotas en una cena informal, brindando con un vino caro de los que mejoran con años de edad.

-Xhulo-
El Xhulo ha vuelto al juego directo desde el destierro,
Tras años en los aledaños, a extramuros de este ruedo,
Junto al Santa, de nuevo, es hora de romperlo
Magnos, la excusa para este macroevento,
No es un deja vu ni un sueño de una noche,
Fue la multitud quien lo ha pedido a voces,
Y ahora dime tú si tú nos reconoces,
Óyeme en Youtube, que comiencen los oles.

Alza tus manos arriba con decisión
Une tus gritos a nuestra voz
Haremos temblar el cielo cantando esta canción
Inundaremos cada rincón

Подними Свои Руки (Атлантический Ремикс)

Это Magnos (хаха)
Пересекая океан, как Титаник
Вот идет нечто грандиозное, слышишь эти шаги?
Aitor (кто идет?)

Подними свои руки вверх, решительно,
Объедини свои крики с нашими голосами,
Мы заставим небо дрожать, исполняя эту песню,
Мы заполним собой каждый уголок.

Aitor
Я делаю скретч молнией,
Я, как Ники Минаж, безумен по-своему,
Сказал: "сегодня я хочу веселья", и Santaflow надел на меня
Смирительную рубашку, чтобы держать меня взаперти.
Если я снова разденусь на улице, это будет преступлением,
В Magnos Enterprise мне точно дадут расчет,
Сегодня я не хочу еще одну рюмку, могу закончить жареным,
Спя в бочке, как это делал Чеспирито.

Norykko
Пой со мной, с моими друзьями,
Комбинируй нас, как карточки, меняй,
Парни из Magnos и еще несколько
Великолепных на потрясающем бите,
В очередной раз мы собираемся покорить, я со своей командой заставлю тебя слушать без остановки
Этот ритм будет звучать по многочисленным просьбам, и этот лейбл будет виден с луны.

Подними свои руки вверх, решительно,
Объедини свои крики с нашими голосами,
Мы заставим небо дрожать, исполняя эту песню,
Мы заполним собой каждый уголок.

Santa RM
(Давай!) Каждый раз, когда я беру микрофон, я разрываю сцену на десять частей
Ты поднимаешься, мы бросаем в тебя камни, как Магдалина
Как жаль этот улей
Это волки в полнолуние
Я несу флоу, чтобы превратить твой рэп в ужин
(Апчхи) У меня аллергия на таких рэперов, как ты, которые считают себя гангстерами и бегут домой, если я делаю УУУУ
Если Санта хороший, представь себе второго
Я представляю Латинскую Америку, из Мексики для всего мира

Emmanero
Мечтают стать новым королем рэпа и заработать миллионы, оскорбляя
Я предпочитаю передавать послание в своих песнях, и я скрываюсь
Передай мне свой, и они хотят понизить мой уровень, чтобы они могли
И у них недостаточно текста, чтобы дать мне, и они развлекаются, оскорбляя
И только плохо говорят о нем и о тех, кто
Мы делаем это хорошо, потому что им это не выгодно

Подними свои руки вверх, решительно,
Объедини свои крики с нашими голосами,
Мы заставим небо дрожать, исполняя эту песню,
Мы заполним собой каждый уголок.

-Santaflow-
Уродливые братья Вуди Харрельсона и Бена Аффлека вернулись
Вспоминая тех молодых людей, втянутых в неприятности,
Изгнанные, отвергнутые в свое время СМИ,
Теперь они говорят, что мы классика, вот это критерии!
На самом деле это не злоба, я скорее буду едким,
Но быть с друзьями - хороший повод для праздника,
Рассказывая анекдоты за неформальным ужином, чокаясь дорогим вином, которое становится лучше с годами.

-Xhulo-
Xhulo вернулся в игру прямо из изгнания,
После многих лет на окраинах, за стенами этой арены,
Вместе с Сантой, снова, пора разнести все в пух и прах
Magnos, повод для этого грандиозного события,
Это не дежавю и не сон в летнюю ночь,
Это толпа просила об этом во весь голос,
А теперь скажи мне, узнаешь ли ты нас,
Слушай меня на Youtube, пусть начнутся овации.

Подними свои руки вверх, решительно,
Объедини свои крики с нашими голосами,
Мы заставим небо дрожать, исполняя эту песню,
Мы заполним собой каждый уголок.