Paroles et traduction Santana - You Know That I Love You

You Know That I Love You

Yesterday I was alone and Blue
My heart was heavy and then came you
Oh I can see that you were meant for me
Now I have found you, I'll never let you go

You know that I love you
I need you
You know that I'm caring, sharing
Everything I've got
Don't you know that I want you
I need you too
And I will be happy with you for the rest of my life

Many lovers they come and go
But your sweet loving lingers on and on
Oh I can feel, that this time it's for real
So hold me closer, and never let me go

You know that I love you
I need you
You know that I'm caring, sharing
Everything I've got
Don't you know that I want you
I need you too
And I will be happy with you for the rest of my life
And I will be happy with you for the rest of my life

Well your sweet love is all I need
Without you I just can't go on

You know that I love you
I need you too
You know that I'm caring, sharing
Everything I've got
Don't you know that I want you
I need you too
And I will be happy with you for the rest of my life
I'll be happy with you for the rest of my life
I will be happy with you for the rest of my life

Ты Знаешь, Что Я Люблю Тебя

Вчера я был один и грустил,
Сердце мое было тяжело, и тут появилась ты.
О, я вижу, что ты предназначена для меня,
Теперь, когда я нашел тебя, я никогда тебя не отпущу.

Ты знаешь, что я люблю тебя,
Ты мне нужна.
Ты знаешь, что я забочусь, делюсь
Всем, что у меня есть.
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя,
Ты мне тоже нужна,
И я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.

Много возлюбленных приходят и уходят,
Но твоя сладкая любовь остается со мной снова и снова.
О, я чувствую, что на этот раз все по-настоящему,
Так обними меня крепче и никогда не отпускай.

Ты знаешь, что я люблю тебя,
Ты мне нужна.
Ты знаешь, что я забочусь, делюсь
Всем, что у меня есть.
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя,
Ты мне тоже нужна,
И я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.
И я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.

Твоей сладкой любви — всё, что мне нужно,
Без тебя я просто не могу жить.

Ты знаешь, что я люблю тебя,
Ты мне тоже нужна.
Ты знаешь, что я забочусь, делюсь
Всем, что у меня есть.
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя,
Ты мне тоже нужна,
И я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.
Я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.
Я буду счастлив с тобой до конца своей жизни.