Santanna, o Cantador - Pra Nunca Mais Tu Me Deixar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Santanna, o Cantador - Pra Nunca Mais Tu Me Deixar




Pra Nunca Mais Tu Me Deixar
Never Let You Leave Me Again
Quando a saudade
When the longing
Chega junto com o desejo
Comes with the desire
Traz a vontade
Brings the desire
De querer te abraçar
To want to hold you
Sinto na boca
I feel on my lips
O gosto doce do teu beijo
The sweet taste of your kiss
Tanta saudade
Such longing
Do teu jeito de me amar
For your way of loving me
Vem na lembrança
The memory comes
O nosso banho no chuveiro
Our shower together
Em pensamento
In my mind
Eu até posso te tocar
I can even touch you
Ah se eu pudesse
Oh if I could
Corria pra tu ligeiro
I'd run to you fast
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu pudesse
Oh if I could
Corria pra tu ligeiro
I'd run to you fast
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu soubesse
Oh if I knew
Onde estás agora
Where you are now
Ia correndo te buscar
I'd run and fetch you
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu soubesse
Oh if I knew
Onde estás agora
Where you are now
Ia correndo te buscar
I'd run and fetch you
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Quando a saudade
When the longing
Chega junto com o desejo
Comes with the desire
Traz a vontade
Brings the desire
De querer te abraçar
To want to hold you
Sinto na boca
I feel on my lips
O gosto doce do teu beijo
The sweet taste of your kiss
Tanta saudade
Such longing
Do teu jeito de me amar
For your way of loving me
Vem na lembrança
The memory comes
O nosso banho no chuveiro
Our shower together
Em pensamento
In my mind
Eu até posso te tocar
I can even touch you
Ah se eu pudesse
Oh if I could
Corria pra tu ligeiro
I'd run to you fast
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu pudesse
Oh if I could
Corria pra tu ligeiro
I'd run to you fast
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu soubesse
Oh if I knew
Onde estás agora
Where you are now
Ia correndo te buscar
I'd run and fetch you
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Ah se eu soubesse
Oh if I knew
Onde estás agora
Where you are now
Ia correndo te buscar
I'd run and fetch you
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me
Pra nunca mais
So you'd
Tu ir embora
Never leave again
E nunca mais
And never again
Eu deixava tu me deixar
Would I let you leave me





Writer(s): Terezinha Mansur, Valdir Mansur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.