Paroles et traduction Santhosh Narayanan - Inner Peace (From "Gulu Gulu")
Inner Peace (From "Gulu Gulu")
Внутренний покой (из фильма "Гулу Гулу")
Yeah
yeah
yeah
yeah
yah
yah,
ahan
Да,
да,
да,
да,
ага
Yeah
yeah
yeah
yeah
yah
yah,
ahan
Да,
да,
да,
да,
ага
Yeah
yeah
yeah
yeah
yah
yah,
ahan
Да,
да,
да,
да,
ага
Yeah
yeah
yeah
yeah
yah
yah,
ahan
Да,
да,
да,
да,
ага
Inner
peace
தான்
Внутренний
покой
– это
главное,
Important
bro
Понимаешь,
детка?
அசலா
வாழ்ரது
Жить
по-настоящему
–
Blessings
தானே
bro
Вот
что
благословение,
детка.
முக்கிய
தேவை
என்னன்னு
Что
действительно
важно,
நீ
ஞாபகம்
வச்சுக்கோ
Всегда
помни
об
этом.
செய்ர
வேலைல
happy
இல்லன்னா
Если
ты
несчастливa
в
своей
работе,
Soul
கோச்சுக்கும்
Твоя
душа
будет
страдать.
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
சுமை
இறங்கும்
lot-ah
Удача
улыбается
многим,
அதில்
காட்ட
வேனா
நாட்டம்
Но
нужно
уметь
ей
воспользоваться.
இலவசமான
உதவியை
எதிர்பார்க்கும்
Целая
толпа
ждет
бесплатной
помощи,
அவன
impress
பன்ன
நெனச்சேனா
Если
мы
будем
пытаться
только
произвести
на
него
впечатление,
Improve
ஆவ
மாட்டோம்
То
никогда
не
станем
лучше.
Life-க்கு
தேவை
இல்ல
tactics
Жизни
не
нужны
никакие
уловки,
நா
அத
தான்
பன்ரன்
practice
Вот
что
я
практикую.
நா
உபயோகிக்க
உலகம்
என்
கிட்ட
மாட்டிகிச்சே
Я
пользуюсь
этим,
и
мир
у
меня
в
руках.
Inner
peace
தான்
Внутренний
покой
– это
главное,
Important
bro
Понимаешь,
детка?
அசலா
வாழ்ரது
Жить
по-настоящему
–
Blessings
தானே
bro
Вот
что
благословение,
детка.
முக்கிய
தேவை
என்னன்னு
Что
действительно
важно,
நீ
ஞாபகம்
வச்சுக்கோ
Всегда
помни
об
этом.
செய்ர
வேலைல
happy
இல்லன்னா
Если
ты
несчастливa
в
своей
работе,
Soul
கோச்சுக்கும்
Твоя
душа
будет
страдать.
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
நாயே
வழத்து
பேரு
வச்சி
Даже
собака,
добившись
своего,
பேரு
வச்சி
சோறு
வச்சி
தண்ணி
வச்சி
Получает
и
славу,
и
еду,
и
воду.
கூப்டு
doggy
வரலனா
А
если
купленная
собачка
не
слушается,
கடுப்பு
ஆவும்தானே
То
это
только
злость.
பட்டம்
வாங்கி
படிச்சு
முடிச்சி
Получить
образование,
ஓடா
தேஞ்சி
ஒழச்சி
கிழிச்சி
Бегать,
стараться,
добиваться,
லட்சியத்த
மறக்குறது
А
потом
забыть
о
своей
мечте
–
Very
bad
மாமே
Это
очень
плохо.
Switch
போட்டொன
கெடைக்காது
Не
все
желания
исполняются
Wish
பன்ரதெல்லாம்
По
щелчку
пальцев.
அதுக்கு
situation
set
பன்னிக்கலாம்
Нужно
создавать
для
этого
возможности,
மத்தவன
hurt
பன்னாம
சிறிச்சுக்கலாம்
Не
причинять
боль
другим,
а
улыбаться,
சரிசமமா
கெடச்சத
பிரிச்சுக்கலாம்
И
не
тратить
то,
что
досталось
с
трудом.
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Inner
peace
தான்
bro
Внутренний
покой
– это
главное,
детка.
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
Ooh
yo
yeah
ooh
О-о-о,
да,
о-о-о
அச
அச
அச
அச
அச
அசலா
Настоящий,
настоящий,
настоящий,
அச
அச
அச
அச
அச
அசலா
Настоящий,
настоящий,
настоящий,
ஹஹ
ஹஹ
ஹிஹி
Ха-ха-ха,
хи-хи-хи,
Inner
peace
தான்
bro
Внутренний
покой
– это
главное,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): N.c. Rajagopalan Santhosh, B Vasanthakumar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.