Nessuno - Santiago traduction en russe

Nessuno

Sono il padre che accompagna i figli a scuola
Il dottore che non ha per sé una cura
Sono il poliziotto che odia la pistola
E non sa bene ancora da che parte sta

Sono il professor che nessuno ascolta
Lo studente che ripeterà la quinta
E io sono il senso di rivolta
Arrivo giusto in tempo per la pubblicità

Sono l'ombra che ti resta accanto
La croce di gomma sul collo
Il cantante, la canzone
Che di nome

Io non sono nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fino al cuscino
All'uomo nero

Che io non sono nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fammi una foto
Chi mi ha nascosto
Esisto solo per te
Esisto solo per te

Sono il vecchio che racconta la sua storia
Il soldato che combatte con lo specchio
La ragazza con il trucco che le cola
La monaca di Monza dentro la tua chat

Sono un tallo di quella cartina
Che brucia da sola nel vento
E davvero, dopo il fuoco
Resta il fumo

Non è mai stato nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fino al cuscino
All'uomo nero

Che io non sono nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fammi una foto
Chi mi ha nascosto
Esisto solo per te
Come fossi un segreto
O quello che hai nella mani
Come una statua di vetro
Esiste solo per te
Come il vento sul collo
La tua presenza in silenzio
E anche se tu non l'hai chiesto
Esisto solo per te

Sono la bambina che gioca sola in un cortile
L' ubriaco, che grida alla gente 'ridete pure'
Sono quello che posso
Ma finché avrò respiro

Non ti farà male nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fino al cuscino
All'uomo nero

Che io non sono nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fammi una foto
Di nascosto
Esisto solo per te
Come fossi un segretofino al cuscino
All'uomo nero

Che io non sono nessuno
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Fammi una foto
Di nascosto
Esisto solo per te
Come fossi un segreto

Никто

Я отец, что провожает детей в школу,
Врач, что не может себя излечить.
Я полицейский, что ненавидит пистолет,
И до сих пор не знает, на чьей он стороне.

Я учитель, которого никто не слушает,
Ученик, что останется на второй год.
И я — чувство бунта,
Появляюсь как раз к рекламе.

Я тень, что всегда рядом с тобой,
Резиновый крестик на шее,
Певец, песня,
Которая по имени...

Я никто,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Вплоть до подушки,
До буки.

Что я никто,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Сфотографируй меня,
Кто меня спрятал?
Я существую только для тебя,
Я существую только для тебя.

Я старик, что рассказывает свою историю,
Солдат, что сражается с зеркалом.
Девушка, у которой потекла тушь,
Монца из монастыря в твоем чате.

Я клочок той бумаги,
Что горит сама по себе на ветру.
И правда, после огня
Остается дым.

Никогда не был никем,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Вплоть до подушки,
До буки.

Что я никто,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Сфотографируй меня,
Кто меня спрятал?
Я существую только для тебя,
Словно я секрет,
Или то, что у тебя в руках,
Как стеклянная статуя,
Существую только для тебя,
Как ветер на шее,
Твое молчаливое присутствие,
И даже если ты не просила,
Я существую только для тебя.

Я девочка, что играет одна во дворе,
Пьяница, что кричит людям: "Смейтесь!".
Я тот, кто я есть,
Но пока я дышу…

Тебе никто не причинит боли,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Вплоть до подушки,
До буки.

Что я никто,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Сфотографируй меня,
Тайком,
Я существую только для тебя,
Словно я секрет, вплоть до подушки,
До буки.

Что я никто,
Никто, никто, никто,
Никто, никто,
Сфотографируй меня,
Тайком,
Я существую только для тебя,
Словно я секрет.