Santiago Cruz - Hasta Quedarnos (With Inés Gaviria) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santiago Cruz - Hasta Quedarnos (With Inés Gaviria)




Hasta Quedarnos (With Inés Gaviria)
Пока не останемся (С Инес Гавириа)
Dice tu piel
Говорит твоя кожа
Y va contándome al derecho y al revés
И рассказывает мне всё, как есть, и наоборот
Todo el dolor
Всю боль
Toda la risa, todo el mundo y tanto amor
Весь смех, весь мир и так много любви
Dice la luz
Говорит свет
Que tu mirada fue perdiendo claridad
Что твой взгляд потерял ясность
Después de ver
После того, как увидел
Las maravillas, la mentira y su verdad
Чудеса, ложь и её правду
Oyes mi voz
Ты слышишь мой голос
Y desconfías porque así es que te enseño
И не доверяешь, потому что именно так я учу тебя
La libertad
Свободе
Dice la dueña del principio y del final
Говорит хозяйка начала и конца
Tiene sentido reconocernos
Есть смысл узнать друг друга
¿Qué si aceptamos?
Что, если мы согласимся?
Nos entregamoooos
Мы отдаёмся друг другу
Con todos los sentidos
Всеми чувствами
Uno por uno hasta llenarme de tu vida
Одно за другим, пока не наполнюсь твоей жизнью
Hasta que entienda que hasta aquí llega tu vida
Пока не пойму, что здесь заканчивается твоя жизнь
Con todos mis sentidos
Всеми моими чувствами
Robando cada sensación
Краду каждое ощущение
Hasta quedarnos
Пока не останемся
Huele a café
Пахнет кофе
A la nostalgia la pureza y al placer
Ностальгией, чистотой и удовольствием
Huele a temor
Пахнет страхом
Estar tan juntos y sin nadie alrededor
Быть так близко и без никого вокруг
Sabes a ti
Ты на вкус как ты сама
Al paraíso que me ofreces desde aquí
Как рай, который ты предлагаешь мне отсюда
Sabes a paz
Ты на вкус как мир
A no querer estar nunca en otro lugar
Как нежелание когда-либо быть в другом месте
Tiene sentido reconocernooos
Есть смысл узнать друг друга
¿Qué si aceptamos?
Что, если мы согласимся?
Nos entregamos
Мы отдаёмся друг другу
Con todos los sentidos
Всеми чувствами
Uno por uno hasta llenarme de tu vida
Одно за другим, пока не наполнюсь твоей жизнью
Hasta que entienda que hasta aquí llega tu vida
Пока не пойму, что здесь заканчивается твоя жизнь
Con todos mis sentidos
Всеми моими чувствами
Robando cada sensación
Краду каждое ощущение
Hasta quedarnos sin sentidos
Пока не останемся без чувств
Y tu comprendas los milagros que percibo
И ты поймёшь чудеса, которые я ощущаю
Desde tu cuerpo
От твоего тела
Y por tu espíritu vivido
И благодаря твоему прожитому духу
Con todos mis sentidos robando cada sensación
Всеми моими чувствами, краду каждое ощущение
Hasta quedarnos sin sentidos
Пока не останемся без чувств
Y tu comprendas los milagros que percibo
И ты поймёшь чудеса, которые я ощущаю
Desde tu cuerpo
От твоего тела
Y por tu espíritu vivido
И благодаря твоему прожитому духу
Con todos mis sentidos robando cada sensación
Всеми моими чувствами, краду каждое ощущение
Hasta quedarnos sin sentidos
Пока не останемся без чувств
Y tu comprendas los milagros que percibo
И ты поймёшь чудеса, которые я ощущаю
Desde tu cuerpo
От твоего тела
Y por tu espíritu vivido
И благодаря твоему прожитому духу
Con todos mis sentidos robando cada sensación
Всеми моими чувствами, краду каждое ощущение





Writer(s): Santiago Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.