Paroles et traduction Santiago Cruz - Hasta Entonces

Hasta Entonces

Pasará el tiempo y ya verás
Que todo pasa porque sí.
Claro que nos duele este momento,
Y se nos cayó el planeta al suelo.
Pasará el tiempo y ya verás
Que no era para ti.

Un día de estos sentiré
Que ya no pienso en ti,
Se pondrán borrosos los recuerdos,
Desharé tus huellas en mi cuerpo.
Pasará el tiempo y ya veré
Que no eras para mí.

Pero hasta entonces ¿qué hacemos?
¿Cómo entendemos?
¿Cómo salimos a ponernos frente al viento?
¿Cómo aceptamos nuestros silencios?
¿Cómo llenamos la distancia entre estos puertos?
Dime tu qué vas a hacer poque hasta entonces yo no sé qué haré.

Hoy nos miramos con dolor
Pidiendo culpas y rencor.
Ya los dos haremos nuestros duelos,
Sacaremos cuentas y sabremos
Que pasará el tiempo y ya no habrá
Nada para decir.

Pero hasta entonces ¿qué hacemos?
¿Cómo entendemos?
¿Cómo salimos a ponernos frente al viento?
¿Cómo aceptamos nuestros silencios?
¿Cómo llenamos la distancia entre estos puertos?
Dime tu qué vas a hacer poque hasta entonces yo no sé qué haré.

Yo no sé qué haré, yo no sé qué haré, yo no sé qué haré.

Pero hasta entonces ¿qué hacemos?
¿Cómo entendemos?
¿Cómo salimos a ponernos frente al viento?
¿Cómo aceptamos nuestros silencios?
¿Cómo llenamos la distancia entre estos puertos?
Dime tu qué vas a hacer poque hasta entonces yo no sé qué haré.

До тех пор

Пройдет время, и ты увидишь,
Что все проходит просто так.
Конечно, нам больно в этот момент,
И наш мир рухнул.
Пройдет время, и ты увидишь,
Что ты была не для меня.

Однажды я почувствую,
Что больше не думаю о тебе,
Воспоминания станут размытыми,
Я сотру твои следы на своем теле.
Пройдет время, и я увижу,
Что ты была не для меня.

Но до тех пор, что нам делать?
Как нам понять это?
Как нам выйти и встретить ветер лицом к лицу?
Как нам принять наше молчание?
Как нам заполнить расстояние между этими портами?
Скажи мне, что ты будешь делать, потому что до тех пор я не знаю, что буду делать я.

Сегодня мы смотрим друг на друга с болью,
Ища виноватых и питая обиду.
Мы оба будем переживать свою скорбь,
Подведем итоги и узнаем,
Что пройдет время, и не останется
Ничего, что можно сказать.

Но до тех пор, что нам делать?
Как нам понять это?
Как нам выйти и встретить ветер лицом к лицу?
Как нам принять наше молчание?
Как нам заполнить расстояние между этими портами?
Скажи мне, что ты будешь делать, потому что до тех пор я не знаю, что буду делать я.

Я не знаю, что буду делать, я не знаю, что буду делать, я не знаю, что буду делать.

Но до тех пор, что нам делать?
Как нам понять это?
Как нам выйти и встретить ветер лицом к лицу?
Как нам принять наше молчание?
Как нам заполнить расстояние между этими портами?
Скажи мне, что ты будешь делать, потому что до тех пор я не знаю, что буду делать я.