Santiago Cruz - Mejor Me Voy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santiago Cruz - Mejor Me Voy




Mejor Me Voy
Лучше я уйду
Mejor me voy.
Лучше я уйду.
Tómalo como un cumplido,
Прими это как комплимент,
Contigo me siento aturdido
С тобой я чувствую себя ошеломленным
Y se me va la poca voluntad,
И теряю последние остатки воли,
Casi rendido, yo mejor me voy.
Почти сдавшись, я лучше уйду.
No quiero desafiar mi suerte,
Не хочу испытывать судьбу,
Por más que quisiera beberte
Как бы ни хотел испить тебя
Y sumergirme dentro tuyo hasta el final,
И погрузиться в тебя до конца,
Sería mi muerte, yo mejor me voy.
Это было бы моей смертью, я лучше уйду.
Me voy porque no me aguanto
Я ухожу, потому что не могу сдержаться
Y si caigo contigo no me levanto,
И если упаду с тобой, то не встану,
Me pueden las ganas, no sabes cuánto
Желание меня одолевает, ты не представляешь, как
Me cuesta decir que mejor me voy.
Мне тяжело сказать, что лучше я уйду.
Me voy y no quiero irme,
Я ухожу, и не хочу уходить,
Yo que después voy a arrepentirme.
Я знаю, что потом буду жалеть.
siempre me ganas, no sabes cuánto
Ты всегда побеждаешь меня, ты не представляешь, как
Me cuesta decir que mejor me voy.
Мне тяжело сказать, что лучше я уйду.
Me voy.
Я ухожу.
No es justo con ninguno de los dos,
Это нечестно ни с одним из нас,
Aquí no hay forma de salir que no sea sin dolor.
Здесь нет выхода без боли.
Ninguno dijo a tiempo: Se acabó.
Никто вовремя не сказал: Всё кончено.
Mala costumbre la de herirnos sin ningún pudor.
Плохая привычка ранить друг друга без всякого стыда.
Me voy porque no me aguanto
Я ухожу, потому что не могу сдержаться
Y si caigo contigo no me levanto,
И если упаду с тобой, то не встану,
Me pueden las ganas, no sabes cuánto
Желание меня одолевает, ты не представляешь, как
Me cuesta decir que mejor me voy.
Мне тяжело сказать, что лучше я уйду.
Me voy y no quiero irme,
Я ухожу, и не хочу уходить,
Yo que después voy a arrepentirme.
Я знаю, что потом буду жалеть.
siempre me ganas, no sabes cuánto
Ты всегда побеждаешь меня, ты не представляешь, как
Me cuesta decir que mejor me voy.
Мне тяжело сказать, что лучше я уйду.
Me voy porque no me aguanto
Я ухожу, потому что не могу сдержаться
Y si caigo contigo no me levanto,
И если упаду с тобой, то не встану,
Me pueden las ganas, no sabes cuánto
Желание меня одолевает, ты не представляешь, как
Me cuesta decir que mejor me voy.
Мне тяжело сказать, что лучше я уйду.
Me voy y no quiero irme,
Я ухожу, и не хочу уходить,
Yo que después voy a arrepentirme.
Я знаю, что потом буду жалеть.
siempre me ganas, no sabes cuánto
Ты всегда побеждаешь меня, ты не представляешь, как
Me cuesta decir...
Мне тяжело сказать...
Mejor me voy.
Лучше я уйду.
Tómalo como un cumplido,
Прими это как комплимент,
Contigo me siento aturdido
С тобой я чувствую себя ошеломленным
Y se me va la poca voluntad.
И теряю последние остатки воли.





Writer(s): Santiago Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.