Santiago Cruz - No Mirés Atrás - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Santiago Cruz - No Mirés Atrás




No Mirés Atrás
Не оглядывайся
La la...
Ла ла...
La la la, la la lai la...
Ла ла ла, ла ла лай ла...
La...
Ла...
La la la, la la lai la...
Ла ла ла, ла ла лай ла...
Parece que tus ojos se han perdido
Кажется, твои глаза заблудились,
Están mirando un cielo
Смотрят на небо,
Distinto al que en tus manos encontré
Отличное от того, что я нашёл в твоих руках.
En cada caricia sin motivo
В каждой беспричинной ласке,
Los buenos viejos tiempos
Старые добрые времена,
Que el viento se encargó de revolver
Что ветер вздумал перевернуть.
En medio de la inmensidad
Посреди этой безмерности
Se... que no hago nada al recordar
Я... знаю, что ничего не делаю, вспоминая.
Umm, te siento mia hasta el final
Ммм, я чувствую тебя моей до конца.
Cuando salgas no mires atrás
Когда уйдешь, не оглядывайся.
No mires atrás, deja la noche llorar
Не оглядывайся, позволь ночи плакать,
Deja el sol en su lugar
Оставь солнце на своем месте.
Quiero que no vayas a mirar hacia atrás
Я хочу, чтобы ты не смотрела назад.
Sigue con tu caminar
Продолжай свой путь,
Sigue bailando en el viento
Продолжай танцевать на ветру,
Que te voy a alcanzar...
Я догоню тебя...
Te voy a alcanzar
Я догоню тебя.
Parece que tu mente se ha escondido
Кажется, твой разум спрятался
Detrás de tu silencio
За твоим молчанием,
Queriendose escapar mientras que
Желая убежать, пока
Todos los recuerdos se han dormido
Все воспоминания уснули.
Que noches que vivimos
Какие ночи мы пережили,
El viento se encargó de revolver...
Ветер вздумал перевернуть...
En medio de la soledad
Посреди одиночества
Se... que solo puedo esperar
Я... знаю, что могу только ждать.
Umm, ya no eres mía es la verdad
Ммм, ты больше не моя, это правда.
Cuando salgas no mires atrás
Когда уйдешь, не оглядывайся.
No mires atrás, deja la noche llorar
Не оглядывайся, позволь ночи плакать,
Deja el sol en su lugar
Оставь солнце на своем месте.
Quiero que no vayas a mirar hacia atrás
Я хочу, чтобы ты не смотрела назад.
Sigue con tu caminar
Продолжай свой путь,
Sigue bailando en el viento
Продолжай танцевать на ветру,
Que te voy a alcanzar...
Я догоню тебя...
Te voy a alcanzar
Я догоню тебя.
La la...
Ла ла...
La la la, la la lai la...
Ла ла ла, ла ла лай ла...
La...
Ла...
La la la, la la lai la...
Ла ла ла, ла ла лай ла...
No mires atrás deja la noche llorar
Не оглядывайся, позволь ночи плакать,
Deja el sol en su lugar
Оставь солнце на своем месте.
Quiero que no vayas a mirar hacia atrás
Я хочу, чтобы ты не смотрела назад.
Sigue con tu caminar
Продолжай свой путь,
Sigue bailando en el viento
Продолжай танцевать на ветру.
No mires atrás deja la noche llorar
Не оглядывайся, позволь ночи плакать,
Quiero que no vayas a mirar hacia atrás
Я хочу, чтобы ты не смотрела назад.
Sigue con tu caminar
Продолжай свой путь,
Sigue bailando en el viento
Продолжай танцевать на ветру.
No mires atrás deja la noche llorar
Не оглядывайся, позволь ночи плакать,
Deja el sol en su lugar
Оставь солнце на своем месте.
Quiero que no vayas...
Я хочу, чтобы ты не...





Writer(s): Santiago Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.