Paroles et traduction Santiago Cruz - Qué Mas Da?

Qué Mas Da?

Si no llego al lugar donde quiero ir
Si no gano el combate
Si tropiezo y me rompo en mas de una ocacion
Que mas da?

Si no existe la tierra del nunk jamas
Si la gloria es de pocos
Si mi voz queda preza en la mediocridad
Que mas da?

Estas conmigo
Y eso es suficiente para mi
No me lo esperaba
Estas conmigo
Mas de lo que alguna vez pedi
No me lo esperaba

Hay un presio que no estoy dispuesto a pagar
Hay un cuando? y un como?
Hay mentiras que te arrastran hasta el fondo del mar
Que mas da?

Estas conmigo
Y eso es suficiente para mi
No me lo esperaba
Estas conmigo
Mas de lo que alguna vez pedi
No me lo esperaba

No me lo esperaba pero estas
No me lo esperaba y sigo aqui
No me lo esperaba que ahora cantes por mi
Cuando este cerrandose el telon
Poco va a importar a donde estoy
No me lo esperaba y tu tenias razon

Estas conmigo
Y eso es suficiente para mi
No me lo esperaba
No me lo esperaba
No me lo esperaba!

What Else Matters?

If I don't reach the place I want to go
If I don't win the battle
If I stumble and break myself more than once
What else matters?

If the land of never ever exists
If glory is for the few
If my voice remains trapped in mediocrity
What else matters?

You are with me
And that's enough for me
I didn't expect it
You are with me
More than I ever asked for
I didn't expect it

There is a price I'm not willing to pay
There is a when? and a how?
There are lies that drag you to the bottom of the sea
What else matters?

You are with me
And that's enough for me
I didn't expect it
You are with me
More than I ever asked for
I didn't expect it

I didn't expect it but here you are
I didn't expect it and here I am
I didn't expect you to now sing for me
When the curtain's about to come down
It won't matter much where I am
I didn't expect it and you were right

You are with me
And that's enough for me
I didn't expect it
I didn't expect it
I didn't expect it!