Paroles et traduction Santiago Deluchi feat. Juliana Reyes - Solo

Solo

Solo entre mi cama donde casi siempre estoy
Solo con mi guitarra quiero hacerte una cancion
Solo con tu recuerdo que decidio no irse jamas
Pienso en tu sonrisa y tanto frío me hace mal
Y si no estas no se porque tendria ganas de cantar
Por esta noche se me olvida mi verdad

Solo contigo las horas se pasan mas rapido de lo normal
Y no hay tiempo suficiente para podernos amar
Todas mis noches yo las pasaria contigo sin pensarlo mas
Remedio para mi alma que se me cae a pedazos cuando no estas

(Juliana Reyes)
Sola entre mi cama sabes que no duermo bien
Sola por la mañana sin tu olor y sin tu piel
Cada dia que pasa es en vano si no estas
Sola sin tu mirada no me importa nada mas

(Juntos)
Y si no estas no se porque queria escribirte una cancion
Solo busco una manera de distraer la soledad en que estoy
Solo contigo las horas se pasan mas rapido de lo normal
Y no hay tiempo suficiente para podernos amar
Todas mis noches yo las pasaria contigo sin pensarlo mas
Remedio para mi alma que se me cae a pedazos cuando no estas
Remedio para mi alma que se me cae a pedazos cuando no estas

Один

Один в своей постели, где я почти всегда нахожусь,
Один со своей гитарой, хочу написать тебе песню.
Один с твоим воспоминанием, которое решило никогда не уходить.
Думаю о твоей улыбке, и этот холод причиняет мне боль.
И если тебя нет, я не знаю, зачем мне петь.
На эту ночь я забываю свою правду.

Только с тобой часы летят быстрее, чем обычно,
И не хватает времени, чтобы любить друг друга.
Все свои ночи я провел бы с тобой, не раздумывая,
Лекарство для моей души, которая разрывается на части, когда тебя нет.

(Juliana Reyes)
Одна в своей постели, ты знаешь, я плохо сплю.
Одна по утрам, без твоего запаха и твоей кожи.
Каждый день, который проходит, напрасен, если тебя нет рядом.
Одна без твоего взгляда, мне больше ничего не важно.

(Вместе)
И если тебя нет, я не знаю, зачем хотел написать тебе песню.
Я просто ищу способ отвлечься от одиночества, в котором я нахожусь.
Только с тобой часы летят быстрее, чем обычно,
И не хватает времени, чтобы любить друг друга.
Все свои ночи я провел бы с тобой, не раздумывая,
Лекарство для моей души, которая разрывается на части, когда тебя нет.
Лекарство для моей души, которая разрывается на части, когда тебя нет.