Paroles et traduction Santiago Insane feat. Fallo en el beat - Solo Pensando en Ti

Solo Pensando en Ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo a solas

Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia

Desde el momento en que dejamos se hablarnos

Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Me aburre esta realidad,
Drogas para anestesiar,
Licor para consolidar el sueño

Y olvidarte que no estarás de nuevo,

Caigo ebrio mirando al cielo recordándote

Y tu con quien estarás olvidándome

Y yo aquí de farra fingiendo ser feliz

Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti
Rodeada de locas dispuestas a todo y solo queriéndote a ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo contigo a solas

Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia

Desde el momento en que dejamos de hablarnos
Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Salgo un lunes y al otro vuelvo, voy guapo, destructivo y con dinero

Viviendo de telo en telo,
Bebiendo en la piscina del penhouse con el ánimo en el subsuelo

Hielo en el corazón adormecer la sensación
Y un poco de ron para darle un sabor cabrón

Su voz, su cuerpo, claro sus ojos infinitos

Te veo en todos lados, me estoy volviendo loco
O este mundo es muy chiquito

Soy un descarado, un recuerdo borrosos no se si me explico,

Sus dardos envenenado de amor desahuciado te mata lentito
Su voz, su cuerpo, claro sus ojos infinitos (infinitos)

Te veo en todos lados, me estoy volviendo loco
O este mundo es muy chiquito (diminuto)

Soy un descarado, un recuerdo borrosos no se si me explico

Sus dardos envenenado de amor desahuciado te mata lentito

Y yo aquí de farra fingiendo ser feliz,

Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti

Rodeada de locas dispuestas a todo
Y solo pensando en ti

Y yo aquí (aquí) de farra fingiendo ser feliz
Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti

Rodeada de locas dispuestas a todo y solo queriéndote a ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo a solas,
Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia
Desde el momento en que dejamos de hablarnos
Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Just Thinking About You

I love my solitude, but I'd rather be alone with you

I hear the echo of your laughter and feel half calm
And half like life hates me

Since the moment we stopped talking

Nothing has been the same, and I've gone back to my abyss

I'm bored with this reality,
Drugs to numb,
Liquor to solidify the dream

And forget that you won't be back,

I fall drunk looking at the sky remembering you

And you, with whom will you be, forgetting me

And I'm here partying, pretending to be happy

Surrounded by crazy girls ready for anything and just thinking about you
Just thinking about you, just thinking about you
Surrounded by crazy girls ready for anything and just wanting you

I love my solitude, but I'd rather be alone with you

I hear the echo of your laughter and feel half calm
And half like life hates me

Since the moment we stopped talking
Nothing has been the same, and I've gone back to my abyss

I go out on Monday and come back the next, I'm handsome, destructive, and with money

Living from hotel to hotel,
Drinking by the penthouse pool with my spirits in the basement

Ice in my heart to numb the feeling
And a little rum to give it a badass flavor

Your voice, your body, of course your endless eyes

I see you everywhere, I'm going crazy
Or this world is very small

I'm a scoundrel, a hazy memory, I don't know if I'm explaining myself,

Your poisoned darts of unrequited love kill you slowly
Your voice, your body, of course your endless eyes (endless)

I see you everywhere, I'm going crazy
Or this world is very small (tiny)

I'm a scoundrel, a hazy memory, I don't know if I'm explaining myself

Your poisoned darts of unrequited love kill you slowly

And I'm here partying, pretending to be happy,

Surrounded by crazy girls ready for anything and just thinking about you
Just thinking about you, just thinking about you

Surrounded by crazy girls ready for anything
And just thinking about you

And I'm here (here) partying, pretending to be happy
Surrounded by crazy girls ready for anything and just thinking about you
Just thinking about you, just thinking about you

Surrounded by crazy girls ready for anything and just wanting you

I love my solitude, but I'd rather be alone with you,
I hear the echo of your laughter and feel half calm
And half like life hates me
Since the moment we stopped talking
Nothing has been the same, and I've gone back to my abyss