Paroles et traduction Santiago Insane feat. Clap en el Micrófono - Veintiun Gramos por un Fallo

Veintiun Gramos por un Fallo

Me piden que no les diga lo que pienso por miedo de su miedo.
La vejez no es un crimen.
Pero la vergüenza de una vida deliberadamente
Malgastada entre tantas vidas deliberadamente malgastadas.
Si lo es.
No es Gandhi ni el Dalái lama, color ploma es el alma,
Desde el torso saco versos de poesía insana,
La nocte del invierno más gelido del herrante,
Café y cigarros, el desgarro de cardio por literatura es constante.
Veo con pena la condena del ser humano,
Vivir pareciendo algo y morir sin ser algo,
No basta la eutanasia de respirar mi llanto se
Ríe de tu risa, querida morimos para inspirar.
De modelo, la pluma del Valdelomar,
Como Carmelo el porte heroico aun sabiendo que me ejecutaran,
Construimos una lapida mientras terminamos esta vida,
La vida papel en blanco que estropeo con esta saliva y así van este
Par de Calígulas señorita,
Santiago tiene el Marlboro y ron bautizo poesía maldita,
Es otro mortal llegando a Ítaca como sea,
La resaca de un domingo sin un cinco es otra odisea.
Y paltea pero es la que hay,
Que mientras celebras otro punchline espartambos defienden Islay al
Despertar con sed y sol, recontra clasicaso,
Borracho en el sillón como huevon pidiendo un abrazo.
Pasao', lateo y paso a blasfemar, ¿Te callas o te callo?
Me rallo huevon y lo puedo fundamentar,
Tengo libre albedrío para orar como me de la gana,
Esta es mi forma de decir despierta que estas que la cagas.
Amago estas rutas con la vista y el corazón gastado,
Atosigado de ideas condenado a verme cansado satisfecho del error de
Buscar lo que no he hallado,
Al diablo Sorteo veintiún gramos por un fallo.
(-Vender el alma por un fallo -juegate ese vaso.
-Queda pero esa tienda no abre de madrugada asi que nos
Jodimos de todos modos -puta que si? -Tocale la puerta nomas.)
Se oyen risas desde el fondo del abismo el mismo que cura gripes con
Caña y no con antibióticos,
Cólicos por malestares psicológicos,
El mundo no es bonito, es un vómito.
Mis 21 gramos les pertenecen, 8 gramos en el aire,
El hígado se destruirá antes que el corazón,
Con la esperanza de que nos salve algún: "
De repente" ellos no viven, solo mueren lentamente,
Te quieren si les mientes, es su filosofía,
Y yo si la veo sonreír se alegra el día,
Melodías corroen todo tipo de máscaras y
Pregúntate si hoy eres lo que realmente querías ser.
Me distraigo, me elevo,
Luego al volver no se que carajos está pasando en la tierra,
Aterrado de quedarme sin temores,
Ahogado con caladas entre flores Hay metáforas que no sentirás hasta
Que las veas, con Clap andamos de camarógrafos, entre toma y toma,
Entre tramo y tramo,
Camíname un milagro en el tedio mientras insulto a la lógica.
Soñadores aman la mano que les quitó la manta,
Hoy están en primera fila devolviendo lacrimójenas,
Brindo por gente autónoma,
Dedico un puño arriba, voz, rabia y presencia.
Mi trago se fermenta cada vez más en su vaso,
Sus besos cada vez buscan más sexo y menos afecto,
Infecto de fantasías la realidad,
El caso es que algo que realmente es bueno te pateará el cerebro.

Twenty-one Grams for a Mistake

They ask me not to say what I think for fear of their fear.
Old age is not a crime.
But the shame of a life deliberately
Wasted among so many deliberately wasted lives.
That is.
He is not Gandhi nor the Dalai Lama, the soul is dove-colored,
From my torso I pull out verses of insane poetry,
The night of the coldest winter of the wanderer,
Coffee and cigarettes, the tearing of the heart by literature is constant.
I see with sorrow the condemnation of the human being,
To live seeming something and to die without being anything,
Euthanasia is not enough to breathe my cry
Laughs at your laughter, my dear, we die to inspire.
As a model, the pen of Valdelomar,
Like Carmelo, the heroic bearing, even knowing that they will execute me,
We build a tombstone as we finish this life,
Life is a blank paper that I waste with this saliva and so goes this
Pair of Caligulas, miss,
Santiago has Marlboro and rum, baptism of cursed poetry,
It is another mortal arriving at Ithaca by any means,
The hangover from a Sunday without a five is another odyssey.
And it's shabby, but it's what we have,
That while you celebrate another punchline, both of us defend Islay to
Wake up with thirst and sun, super classic,
Drunk on the couch like an idiot asking for a hug.
Passed out, I'm buzzing and I'm going to blaspheme, will you shut up or will I shut you up?
I'll scratch my balls, fool, and I can back it up,
I have free will to pray however I want,
This is my way of saying wake up, you're screwing up.
I cherish these routes with my sight and my worn-out heart,
Choked with ideas, condemned to feel tired, satisfied with the mistake of
Looking for what I haven't found,
To hell with the Lottery, twenty-one grams for a mistake.
(-Sell your soul for a mistake -bet that glass.
-It remains, but that store doesn't open at dawn, so we
Screwed up anyway -damn right? -Just knock on the door.)
Laughter is heard from the bottom of the abyss, the same one that cures colds with
Liquor and not antibiotics,
Colic due to psychological discomfort,
The world is not pretty, it's vomit.
My 21 grams belong to them, 8 grams in the air,
The liver will be destroyed before the heart,
With the hope that some "sudden" will save us,
They don't live, they just die slowly,
They love you if you lie to them, it's their philosophy,
And me, if I see her smile, it brightens my day,
Melodies corrode all kinds of masks and
Ask yourself if today you are what you really wanted to be.
I get distracted, I rise,
Then when I return I don't know what the hell is going on on Earth,
Grounded from running out of fears,
Drowned with silences among flowers. There are metaphors that you won't feel until
You see them, with Clap we walk like cameramen, between takes,
Between stretches,
Walk me a miracle in the tedium while I insult logic.
Dreamers love the hand that took away their blanket,
Today they are in the front row returning tear gas,
I toast to autonomous people,
I dedicate a fist up, voice, rage and presence.
My drink ferments more and more in its glass,
Her kisses seek more sex and less affection each time,
I infect reality with fantasies,
The point is that something that is really good will blow your mind.