Paroles et traduction Santiago Saez - Lento

Lento

Mírame, siente
Después vemos, mami

¿Dónde estabas cuando te buscaba?
Se me hacía tarde y no te encontraba
Tanto tiempo yo me preguntaba
Si era real o un cuento de hadas

I'm going up, ta' todo bien
Acercándome, pa' sentir tu piel
Yo quiero make you feel
Que 'toy siempre pa' ti

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Baby lo siento
Es que si me bailas bien lento
Se mueve el piso un momento
Y cuando lo hicimo'
No sabía que la jodimo'

Ya no hay más na' después de ti
Yo nunca he sido tan feliz
Espero cada día verte
Y que tú nunca te alejes

I'm going up, ta' todo bien
Acercándome, pa' sentir tu piel
Yo quiero make you feel
Que 'toy siempre pa' ti

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Acércate un poquito más que te quiero ver
Se me acelera tanto el corazón aquí

Se me prenden los sentidos
Pierdo ya la cuenta de mis latidos
Y nada me hace falta, nada me hace falta
Si estás tú

Voy para donde sea, donde quiera
Pero siempre estoy
No hay manera que me pierda ni segundo
Si es con vos
Es más fácil de a dos

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Slow

Watch me, feel me
We'll figure the rest out later, baby

Where were you when I was looking for you?
It was getting late, and I couldn't find you
For so long, I wondered
If it was real or a fairy tale

I'm going up, everything's fine
Coming closer, to feel your skin
I want to make you feel
That I'm always here for you

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment

Baby, I'm sorry
It's just that when you dance with me so slowly
The floor moves for a moment
And when we did it
I didn't know we'd screwed up

There's nothing else after you
I've never been so happy
I hope to see you every day
And that you'll never go away

I'm going up, everything's fine
Coming closer, to feel your skin
I want to make you feel
That I'm always here for you

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment

Come a little closer so I can see you
My heart races so much here

My senses are awakened
I've lost count of my heartbeats
And I don't need anything, I don't need anything
If you're here

I'll go wherever you want, wherever you want
But I'm always here
There's no way I'm going to lose even a second
If it's with you
It's easier for two

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment

Let's look at each other slowly
Feel me as I feel you
A little while, and then we'll see
Let's enjoy the moment