Paroles et traduction Santiago - Everynight

Everynight

MORE THAN A GIRL
Artist: Ania Cecilia

It's a lie but it hurts
As it breaks into my heart, I'm still loving you
It's a shock for me
He's letting me go
And
He was mine, the one you know
As I'm lost in a film of memories
It didn't last for me
He didn't change for me no.
And
Now my train is running, what do I care, a fearless me
Bright is my morning now as I escape from you
Trust and explore my truth that is not what you do

Do you hear me? I'll turn away from the fight
Do you hear me? You didn't care what I tried
Do you hear me? I did it all for you
Do you hear me now? Deep down

Wind in trees, find a way and light will shine in you
Who am I? People judge, water falls on you
I grew up to fly, this is letting me through...

Now my train is running, what do I care, a fearless me
Bright is my morning now as I escape from you
Trust and explore my truth, that is not what you do

Do you hear me? I'll turn away from the fight
Do you hear me? You didn't care what I tried
Do you hear me? I did it all for you
Do you hear me now? Deep down

Do you hear me? I wanted us to be one
Do you believe me? You didn't share who you were
Do you hear me? I did it all for you
Won't you hear me now? Will you?

Defend your space in life
TV ads on my mind of you and what
You'd like to do: Live your life,
Live your life, live your life, live your life...

Do you hear me? I fought for your dreams
Do you believe me? I now fight for myself
Do you hear me? People meet to learn
That is what I know

Do you hear me? I am ready for all
Do you hear me? my life's river flows
Do you hear me? I'm more than a girl
I'm a warrior now, Deep down.

Каждую ночь

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ДЕВУШКА
Исполнитель: Аня Сесилия

Это ложь, но как больно,
Разбивается вдребезги мое сердце, а я все еще люблю тебя.
Это шок для меня,
Ты отпускаешь меня.
И
Ты был моим, тем самым, которого ты знаешь.
Я потеряна в плену воспоминаний,
Это не продлилось для меня.
Ты не изменился ради меня, нет.
И
Теперь мой поезд мчится, какая мне разница, я бесстрашная.
Яркое утро теперь, когда я сбежала от тебя.
Доверяю себе и исследую свою правду, это не то, что делаешь ты.

Ты слышишь меня? Я отворачиваюсь от этой борьбы.
Ты слышишь меня? Тебе было все равно, как я старалась.
Ты слышишь меня? Я сделала все для тебя.
Ты слышишь меня сейчас? В глубине души?

Ветер в деревьях, найди свой путь, и свет озарит тебя.
Кто я? Люди судят, вода падает на тебя.
Я выросла, чтобы летать, это позволяет мне двигаться дальше...

Теперь мой поезд мчится, какая мне разница, я бесстрашная.
Яркое утро теперь, когда я сбежала от тебя.
Доверяю себе и исследую свою правду, это не то, что делаешь ты.

Ты слышишь меня? Я отворачиваюсь от этой борьбы.
Ты слышишь меня? Тебе было все равно, как я старалась.
Ты слышишь меня? Я сделала все для тебя.
Ты слышишь меня сейчас? В глубине души?

Ты слышишь меня? Я хотела, чтобы мы были одним целым.
Ты веришь мне? Ты не раскрыл мне, кто ты есть на самом деле.
Ты слышишь меня? Я сделала все для тебя.
Ты не услышишь меня сейчас? Услышишь?

Защищай свое место в жизни.
Реклама по телевизору напоминает мне о тебе и о том,
Что ты хотел бы делать: Живи своей жизнью,
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью...

Ты слышишь меня? Я боролась за твои мечты.
Ты веришь мне? Теперь я борюсь за себя.
Ты слышишь меня? Люди встречаются, чтобы учиться.
Это то, что я знаю.

Ты слышишь меня? Я готова ко всему.
Ты слышишь меня? Река моей жизни течет.
Ты слышишь меня? Я больше, чем просто девушка.
Теперь я воин. В глубине души.