Paroles et traduction Santiano - Blow Boys Blow - Live / Waldbühne Berlin / 2016

Blow boys blow and we'll all blow together
Blow boys blow and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Blow boys blow Oh blow boys blow

Away me lads ye gallant crew
To distant shores we'll steer
She's loaded to the gunnels
With a whisky an good beer
It's farewell to Sally
It's farewell to Jane
We'll meet 'em on the dockside
When we lad up her again

Oh! Sing boys sing and we'll all sing together
Sing boys sing and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Sing boys sing Oh sing boys sing

We're bound for San Francisco
In ship and man we trust
We'll rock 'er and we'll roll 'er
All around the Horn or bust
And when we cast our anchor
In the waters of the bay
We'll dance to the fiddler on the deck
Until the end of day

Oh! Drink boys drink and we'll all drink together
Drink boys drink and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Drink boys drink Oh drink boys drink

Blow boys blow
Blow boys blow

Blow boys blow and we'll all blow together
Blow boys blow and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Blow boys blow Oh blow boys blow

Oh! Sing boys sing and we'll all sing together
Sing boys sing and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Sing boys sing Oh sing boys sing

Oh! Drink boys drink and we'll all drink together
Drink boys drink and we'll roll away
In any kind of weather we're all in it together
Oh! Drink boys drink Oh drink boys drink

Drink boys drink Oh drink boys drink

(Dank an Ina für den Text)

Дуйте, ребята, дуйте, и мы будем дуть все вместе
Дуйте, ребята, дуйте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Дуйте, мальчики, дуйте, о, дуйте, мальчики, дуйте

Прочь от меня, парни, вы, доблестная команда
К далеким берегам мы направимся
Она заряжена до отказа
С виски и хорошим пивом
Это прощание с Салли
Это прощание с Джейн
Мы встретимся с ними на пристани
Когда мы снова поднимем ее на ноги

О! Пойте, мальчики, пойте, и мы будем петь все вместе
Пойте, мальчики, пойте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Пойте, мальчики, пойте, о, пойте, мальчики, пойте

Мы направляемся в Сан-Франциско
Мы доверяем кораблю и человеку
Мы будем зажигать и катать ее
Все вокруг рога или бюста
И когда мы бросим наш якорь
В водах залива
Мы будем танцевать под скрипача на палубе
До конца дня

О! Пейте, мальчики, пейте, и мы выпьем все вместе
Пейте, ребята, пейте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Пейте, мальчики, пейте, о, пейте, мальчики, пейте

Отсосите, мальчики, отсосите
Отсосите, мальчики, отсосите

Дуйте, ребята, дуйте, и мы будем дуть все вместе
Дуйте, ребята, дуйте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Дуйте, мальчики, дуйте, о, дуйте, мальчики, дуйте

О! Пойте, мальчики, пойте, и мы будем петь все вместе
Пойте, мальчики, пойте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Пойте, мальчики, пойте, о, пойте, мальчики, пойте

О! Пейте, мальчики, пейте, и мы выпьем все вместе
Пейте, ребята, пейте, и мы уедем.
В любую погоду мы все вместе
О! Пейте, мальчики, пейте, о, пейте, мальчики, пейте

Drink boys drink Oh drink boys drink

(Dank an Ina für den Text)