Paroles et traduction Santiano - Der Wind ruft meinen Namen

Der Wind ruft meinen Namen

Ich weiss dich schmerzt der Abschied
Doch ich muss wieder fort
Bin immer auf der Reise
Bleib nie an einem Ort
Denn ich hör den Wind dem ich folgen muss
Uns bleibt ein letzter Kuss
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei Dir
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei Dir

Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen

Ich muss gehen

Es läuft vielleicht schon Morgen
Ein neues Schiff hier ein
Und im nächsten Hafen
Wird ein anderes Mädchen weinen
Schau mir nicht mehr nach
Wenn ich fortgehen muss
Uns bleibt ein letzter Kuss
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei Dir

Ein Teil von Dir bleibt immer
Hier bei mir

Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen

Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen
Ich muss gehen

Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen
Ich muss gehen

The Wind Cries My Name

I know it hurts to say goodbye
Dear, but I must be on my way
I'm always on the move
Can't ever stop
For I hear the wind, I must obey
One last kiss I will give to you
A part of me will always be
With you
A part of me will always be
With you

My longing is so strong
It calls me out onto the sea
My longing is so strong
Though it's hard to say goodbye girl
Far away
My love, I must leave you now
The wind cries my name
I've got to fly
I've got to go

I've got to go

Maybe tomorrow
A new ship will come here
And in the next harbor
Another girl will cry
Please don't watch me
As I must go
One last kiss I will give to you
A part of me will always be
With you

A part of you will always be
With me

My longing is so strong
It calls me out onto the sea
My longing is so strong
Though it's hard to say goodbye girl
Far away
My love, I must leave you now
The wind cries my name

I've got to fly
I've got to go
I've got to go

My longing is so strong
It calls me out onto the sea
My longing is so strong
Though it's hard to say goodbye girl
Far away
My love, I must leave you now
The wind cries my name
I've got to fly
I've got to go
I've got to go