Paroles et traduction Santiano - Gestrandet

Gestrandet

Wir sind gestrandet
Kein Weg zurück
Haben aufgegeben
Land ohne Glück
Die große Freiheit
Hat uns eisig kalt erwischt
Zu hoch geflogen hart gelandet
Wir sind gestrandet

Wir beide wollten
Nach Süden ziehen
Zum Regenbogen
Vor allem fliehen
Nichts ist für immer
Auch nicht für uns
Die großen Träume sind versandet
Wir sind gestrandet

Wir sind gestrandet
Wie Flaschenpost
Ins Meer geworfen
Der Wind kommt von Ost
Wir sind abgetrieben
Wo ist das Licht
Das Licht das einst so lodernd brannte
Wir sind gestrandet

Wir sind gestrandet
Kein Weg zurück
Haben aufgegeben
Land ohne Glück
Die große Freiheit
Hat uns eisig kalt erwischt
Zu hoch geflogen hart gelandet
Wir sind gestrandet

Die große Freiheit
Hat uns eisig kalt erwischt
Zu hoch geflogen hart gelandet
Wir sind gestrandet

Ich kann mich erinnern
Wie's damals war
Im sichre Hafen
Der Weg war klar
Doch die letzte Welle
Hat uns aufgeweckt
Ich hör noch immer wie sie brandet
Wir sind gestrandet

Wir sind gestrandet
Kein Weg zurück
Haben aufgegeben
Land ohne Glück
Die große Freiheit
Hat uns eisig kalt erwischt
Zu hoch geflogen hart gelandet
Wir sind gestrandet

Wir sind gestrandet
Kein Weg zurück
Haben aufgegeben
Land ohne Glück
Die große Freiheit
Hat uns eisig kalt erwischt
Zu hoch geflogen hart gelandet
Wir sind gestrandet

Stranded

We are stranded
No way back
Have given up
Land without luck
The great freedom
Caught us ice cold
Flew too high, landed hard
We are stranded

Both of us wanted
To move south
To the rainbow
To escape above all
Nothing lasts forever
Not even for us
The big dreams have turned to sand
We are stranded

We are stranded
Like a message in a bottle
Thrown into the sea
The wind comes from the east
We are adrift
Where is the light
The light that once burned so bright
We are stranded

We are stranded
No way back
Have given up
Land without luck
The great freedom
Caught us ice cold
Flew too high, landed hard
We are stranded

The great freedom
Caught us ice cold
Flew too high, landed hard
We are stranded

I can recall
How it was back then
In the safe harbor
The path was clear
But the last wave
Woke us up
I can still hear it crashing
We are stranded

We are stranded
No way back
Have given up
Land without luck
The great freedom
Caught us ice cold
Flew too high, landed hard
We are stranded

We are stranded
No way back
Have given up
Land without luck
The great freedom
Caught us ice cold
Flew too high, landed hard
We are stranded