Paroles et traduction Santiano - Hoch im Norden - Live / Waldbühne Berlin / 2016

Weht ein rauer Wind
Wo wir zu Hause sind
Liegt das Land in dem wir leben
Liegt das Land aus dem wir sind
Weht ein rauer Wind

Deiner Meere stolze Wellen
Sangen mir mein Wiegenlied
Und in deinem Schoß ich meine Liebste fand
Weite Himmel große Freiheit
Endlos fern der Horizont
Bin auf ewig dir verbunden schönes Land

Weht ein rauer Wind
Wo wir zu Hause sind
Liegt das Land in dem wir leben
Liegt das Land aus dem wir sind
Weht ein rauer Wind

Bei dem Schrei der Wandergänse
Denk ich an die Kinderzeit
Jeden Morgen zog der Nebel einsam auf
Keinen Tag wird ich vergessen
Aller Welt von dir erzähl'n
Von dem Land im Hohen Norden
Von zuhaus

Weht ein rauer Wind
Wo wir zu Hause sind
Liegt das Land in dem wir leben
Liegt das Land aus dem wir sind
Weht ein rauer Wind

Weht ein rauer Wind
Wo wir zu Hause sind
Liegt das Land in dem wir leben
Liegt das Land aus dem wir sind
Weht ein rauer Wind

Дует сильный ветер
Где мы находимся дома
Это страна, в которой мы живем
Лежит ли страна, из которой мы родом
Дует сильный ветер

Твоих морей гордые волны
Спели мне мою колыбельную
И на твоих коленях я нашел свою любимую
Огромное небо великая свобода
Бесконечно далекий горизонт
Я навеки привязан к тебе прекрасная страна

Дует сильный ветер
Где мы находимся дома
Это страна, в которой мы живем
Лежит ли страна, из которой мы родом
Дует сильный ветер

Под крик перелетных гусей
Думаю ли я о детстве
Каждое утро туман поднимался одиноко,
Ни дня я не забуду
Расскажи о себе всему миру
Из страны Крайнего Севера
Из дома

Дует сильный ветер
Где мы находимся дома
Это страна, в которой мы живем
Лежит ли страна, из которой мы родом
Дует сильный ветер

Дует сильный ветер
Где мы находимся дома
Это страна, в которой мы живем
Лежит ли страна, из которой мы родом
Дует сильный ветер