Paroles et traduction Santiano - The Fiddler On the Deck (Live aus Hamburg)
Now
he's
the
one
who
sings
Теперь
он
тот,
кто
поет.
While
the
lubbers
scrub
the
floor
Пока
лабберы
скребут
пол.
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
And
he's
the
one
who
laughs
И
он
тот,
кто
смеется.
When
the
storm
begins
to
roar
Когда
буря
начинает
реветь
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
When
his
fiddle
starts
to
play
better
hide
away
Когда
заиграет
его
скрипка,
лучше
спрячься.
If
you
don't
wanna
die
Если
ты
не
хочешь
умереть
...
He
is
the
one
to
blame
Он
один
во
всем
виноват.
When
a
made
goes
overboard
Когда
сделанное
выходит
за
борт
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
and
be
aware
Лучше
береги
себя
и
будь
начеку
He's
like
a
cutlass
in
your
back
Он
как
сабля
в
твоей
спине.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
he's
everywhere
Будь
осторожен,
он
повсюду.
He's
like
a
needle
in
your
neck
Он
как
игла
в
твоей
шее.
He's
the
fiddler
on
his
wreak
Он-скрипач
на
своей
волне.
I'm
the
fiddler
on
the
deck
Я
Скрипач
на
палубе.
He's
dancing
in
the
tops
Он
танцует
в
топах.
When
the
ship
goes
down
the
drain
Когда
корабль
пойдет
ко
дну
...
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
And
he's
the
reason
why
И
он
тому
причина.
When
me
mateys
go
insane
Когда
мои
приятели
сходят
с
ума
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
When
he
plays
a
fiddle
tune
better
catch
him
soon
Когда
он
играет
мелодию
на
скрипке,
лучше
поймай
его
поскорее.
Or
wave
the
world
goodbye
Или
помаши
миру
на
прощание.
He
is
the
one
to
blame
Он
один
во
всем
виноват.
When
the
devil
calls
your
name
Когда
дьявол
зовет
тебя
по
имени
Oh
my,
oh
my,
oh
my
О
боже,
о
боже,
о
боже
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
and
be
aware
Лучше
береги
себя
и
будь
начеку
He's
like
a
cutlass
in
your
back
Он
как
сабля
в
твоей
спине.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
he's
everywhere
Будь
осторожен,
он
повсюду.
He's
like
a
needle
in
your
neck
Он
как
игла
в
твоей
шее.
He's
the
fiddler
on
his
wreak
Он-скрипач
на
своей
волне.
I'm
the
fiddler
on
the
deck
Я
Скрипач
на
палубе.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
and
be
aware
Лучше
береги
себя
и
будь
начеку
He's
like
a
cutlass
in
your
back
Он
как
сабля
в
твоей
спине.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
he's
everywhere
Будь
осторожен,
он
повсюду.
He's
like
a
needle
in
your
neck
Он
как
игла
в
твоей
шее.
He's
the
fiddler
on
his
wreak
Он-скрипач
на
своей
волне.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
and
be
aware
Лучше
береги
себя
и
будь
начеку
He's
like
a
cutlass
in
your
back
Он
как
сабля
в
твоей
спине.
He's
the
fiddler,
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
Он
скрипач.
He's
the
fiddler
on
the
deck
Он
скрипач
на
палубе.
Better
take
care
he's
everywhere
Будь
осторожен,
он
повсюду.
He's
like
a
needle
in
your
neck
Он
как
игла
в
твоей
шее.
He's
the
fiddler
on
his
wreak
Он-скрипач
на
своей
волне.
I'm
the
fiddler
on
the
deck
Я
Скрипач
на
палубе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hartmut Krech, Mark Nissen, Frank Ramond, Lukas Hainer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.