Paroles et traduction Santiano feat. Wincent Weiss - Hoch im Norden (MTV Unplugged)

Hoch im Norden (MTV Unplugged)

Up in the North (MTV Unplugged)

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Deiner Meere stolze Wellen

Your seas' proud waves

Sangen mir mein Wiegenlied

Sung my lullaby

Und in deinem Schoß ich meine Liebste fand

And in your bosom I found my love

Weite Himmel, große Freiheit

Wide skies, great freedom

Endlos fern dein Horizont

Your horizon stretches endlessly far

Bin auf ewig dir verbunden, schönes Land

I am eternally bound to you, beautiful land

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Bei dem Schrei der Wandergänse

At the cry of the migrating geese

Denk ich an die Kinderzeit

I think of childhood

Jeden Morgen zog der Nebel einsam auf

Every morning the fog rose up lonely

Keinen Tag werd ich vergessen

I will never forget a single day

Aller Welt von dir erzähl'n

I will tell the whole world about you

Von dem Land hier wo man wohnt, ja

About the land where we live, yes

Von Zuhaus

About home

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Wo wir zu Hause sind

Where we are at home

Liegt das Land in dem wir leben

Lies the land we live in

Liegt das Land aus dem wir sind

Lies the land we come from

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Hoch im Norden

Up in the North

Weht ein rauer Wind

Blows a harsh wind

Évaluez la traduction

Album

MTV Unplugged

date de sortie

18-10-2019

1 Frei wie der Wind (MTV Unplugged)
2 Die Sehnsucht ist mein Steuermann (MTV Unplugged)
3 Lieder der Freiheit (To France) (MTV Unplugged)
4 Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren (MTV Unplugged)
5 Könnt ihr mich hören (MTV Unplugged)
6 Salz auf unserer Haut (MTV Unplugged)
7 Santiano (MTV Unplugged)
8 Mädchen von Haithabu (MTV Unplugged)
9 Der Alte und das Meer (MTV Unplugged)
10 Land Of Green (MTV Unplugged)
11 Die letzte Fahrt (MTV Unplugged)
12 Liekedeeler (MTV Unplugged)
13 Drums And Guns - Johnny I Hardly Knew Ya (MTV Unplugged)
14 Es gibt nur Wasser (MTV Unplugged)
15 Weit über's Meer (David's Song) (MTV Unplugged)
16 Fresenhof (MTV Unplugged)
17 Minne (MTV Unplugged)
18 Auf nach Californio (MTV Unplugged)
19 Hooray For Whiskey (MTV Unplugged)
20 Hoch im Norden (MTV Unplugged)
21 Wie Zuhause (MTV Unplugged)
22 Gott muss ein Seemann sein (MTV Unplugged)

Plus d'albums