Paroles et traduction Santigold - Fame

Fame

We ain't got no name, no we ain't got no name
We're rough I understand, cause the status here to claim
Want in my hand, don't want it in my head
Searching for a win and a battle's on the way
Hustle make you high, high, hustle make you low
Say I want, say I want, what I want they'll never know
Hustle make you high, high, hustle make you low
All I know, all I know, all I got will make you go
Always still game, we don't want the fame (We don't want it)
All I want, the fame (We don't want it)
I sing, we all sing (We don't want it)
We don't want the fame (We don't want it)
We don't want the fame
We don't got no shame, no we don't got no shame
And look we got a plan, say we never play the game
Far is in the sand, so our hearts can be mislead
We're headed through they lane, holding close to what we said
Hustle make you high, high, hustle get you low
Here it come, hold it tight, somehow we still let it go
Hustle make you high, high, hustle get you low
I don't want, I don't want, maybe just a little gold
Oh we really want the same you and I down low
Oh, oh, we really want the fame fame
Oh we really want the same you and I high low, low
We don't go for fame, fame

Слава

У нас нет имени, нет, у нас нет имени
Мы грубые, я понимаю, ведь статус здесь нужно завоевать
Хочу в своей руке, не хочу в своей голове
Ищу победу, и битва уже на пути
Суета поднимает тебя высоко, высоко, суета опускает тебя низко
Скажи, что я хочу, скажи, что я хочу, чего я хочу, они никогда не узнают
Суета поднимает тебя высоко, высоко, суета опускает тебя низко
Все, что я знаю, все, что я знаю, все, что у меня есть, заставит тебя уйти
Все еще в игре, мы не хотим славы (Мы не хотим ее)
Все, чего я хочу, это слава (Мы не хотим ее)
Я пою, мы все поем (Мы не хотим ее)
Мы не хотим славы (Мы не хотим ее)
Мы не хотим славы
У нас нет стыда, нет, у нас нет стыда
И смотри, у нас есть план, скажем, мы никогда не играем в эту игру
Даль - это в песках, поэтому наши сердца могут быть обмануты
Мы идем по их полосе, крепко держась за то, что сказали
Суета поднимает тебя высоко, высоко, суета опускает тебя низко
Вот оно, держи крепче, каким-то образом мы все еще отпускаем это
Суета поднимает тебя высоко, высоко, суета опускает тебя низко
Я не хочу, я не хочу, может быть, только немного золота
О, мы действительно хотим одного и того же, ты и я, внизу
О, о, мы действительно хотим славы, славы
О, мы действительно хотим одного и того же, ты и я, высоко-низко, низко
Мы не гонимся за славой, славой