Paroles et traduction Santigold - Run the Road

Run the Road

Hour past time, and I didn′t wanna to wake up
Ayy, ayy, oh
All that's fine, are we headin′ back home?
Headin' back home, headin' back home
Cross that line and the second we make it
Ayy, ayy, oh
All come round, now they sayin′ don′t go
Sayin' don′t go, sayin' don′t go

I'm tired, still we rockin′ all days
Racin' 'gainst time, think we′re neck to neck
Got people talking that talk
Copy the rhyme but ain′t in their walk
From outside looks like a circle
From on this side it seems like a wall
Rough ride, get me through it some way
Another long flight, make me earn the pay

We're gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
We′re gone to run the road now
Gone, gone now, gone now

Face don't lie, so I I put on my make-up
Ayy, ayy, oh
Awake all night, can′t make my mind go slow
Mind won't slow, mind won′t slow
Flash that smile, it's an industry of service
Ayy, ayy, oh
Don't let ′em in when your humor′s too low
Never too low, never too low

Hang tight, there's a monkey on me
There′s a deal I made, gonna set me free
Got people lost in their thoughts
A glory sometimes, so I pay the cost
And I call it out when I go
One town down, tryna kill 'em all
It all rolls by like a highway
Take it all in ′cause it's gone today

We′re gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
We're gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
We're gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
We′re gone to run the road now
Gone, gone now

I don′t believe it's for all of us
Tell you when I′m in, it's a bit much
But I believe in what I′m here for
I believe in what I'm here for
I believe in the rhythm of the road
I don′t got a need for so much more
That kind of free, kind of freedom is all I want

We're gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
We're gone to run the road now
Gone, gone now, gone now
I′m gone
I′m gonna run the road, the road
I'm gone
I′m gonna run the road, the road
Gone now, gone now
I'm gone
I′m gonna run the road, the road
I'm gone
I am gonna run the road, the road
Gone now, gone now

В пути

Прошел час, а я не хотела просыпаться
Ай, ай, о
Всё в порядке, мы возвращаемся домой?
Возвращаемся домой, возвращаемся домой
Пересечем эту черту, и как только мы это сделаем
Ай, ай, о
Все вокруг теперь говорят: "Не уходи"
Говорят: "Не уходи", говорят: "Не уходи"

Я устала, но мы зажигаем целыми днями
Гонимся за временем, думаю, мы идем ноздря в ноздрю
Люди болтают
Копируют рифмы, но не следуют им в жизни
Снаружи это выглядит как круг
С этой стороны это похоже на стену
Тяжелая поездка, помоги мне как-нибудь пройти через это
Еще один долгий перелет, заставляющий меня зарабатывать деньги

Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали

Лицо не лжет, поэтому я накрасилась
Ай, ай, о
Не спала всю ночь, не могу заставить свой разум замедлиться
Разум не замедляется, разум не замедляется
Сверкающая улыбка — это индустрия обслуживания
Ай, ай, о
Не подпускай их близко, когда твоё настроение на нуле
Никогда не слишком низко, никогда не слишком низко

Держись крепче, на мне сидит обезьяна
Есть сделка, которую я заключила, она освободит меня
Люди теряются в своих мыслях
Иногда это слава, поэтому я плачу за это
И я объявляю об этом, когда ухожу
Еще один город пал, пытаюсь побить все рекорды
Всё проносится мимо, как по шоссе
Впитывай всё, потому что завтра этого не будет

Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Мы отправились в путь
Уехали, уехали

Я не верю, что это для всех нас
Скажу тебе, когда я в деле, это слишком
Но я верю в то, зачем я здесь
Я верю в то, зачем я здесь
Я верю в ритм дороги
Мне не нужно так много всего
Такая свобода, такая свобода — это всё, чего я хочу

Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Мы отправились в путь
Уехали, уехали, уехали
Я уехала
Я буду в пути, в пути
Я уехала
Я буду в пути, в пути
Уехала, уехала
Я уехала
Я буду в пути, в пути
Я уехала
Я буду в пути, в пути
Уехала, уехала