Paroles et traduction Santino Le Saint - Cigarettes & Alcohol - A COLORS ENCORE
Cigarette
stain
on
your
velvet
dress
Пятно
от
сигареты
на
твоем
бархатном
платье
Red
wine
spilled
on
my
ice
white
shirt,
ooh
Красное
вино
пролилось
на
мою
белоснежную
рубашку,
оо
Two
inch
rip
in
your
favorite
skirt,
baby
Двухдюймовая
дыра
в
твоей
любимой
юбке,
детка
I
tried
to
fix
it
all,
tried
to
make
it
work,
mmm
Я
пытался
все
это
исправить,
пытался
заставить
это
работать,
ммм
Cursed
you
out,
when
we
were
drivin'
home
Проклял
тебя,
когда
мы
ехали
домой.
I'm
playing
victim
to
this
alcohol
Я
изображаю
жертву
этого
алкоголя
And
you're
sensitive,
I
know,
I
know
И
ты
чувствителен,
я
знаю,
я
знаю
When
we're
drunk,
we're
always
in
love
or
out
of
control,
yeah
Когда
мы
пьяны,
мы
всегда
влюблены
или
теряем
контроль,
да
Cigarettes
and
alcohol
Сигареты
и
алкоголь
They
gonna
get
the
best
of
us
both
Они
получат
лучшее
от
нас
обоих
But
no
matter
what
you
do
Но
независимо
от
того,
что
ты
делаешь
I'll
still
love
you
Я
все
еще
буду
любить
тебя
Red
label
and
some
white
marlboro,
yeah
"Ред
лейбл"
и
немного
белого
"мальборо",
да
Some
things,
we
just
can't
let
go
Некоторые
вещи
мы
просто
не
можем
отпустить
But
no
matter
what
I
say
Но
не
важно,
что
я
говорю
I'll
still
love
you,
you,
baby
(I'll
still
love
you)
Я
все
еще
буду
любить
тебя,
тебя,
детка
(я
все
еще
буду
любить
тебя)
Dior
sits
on
the
waist
of
my
jeans
Диор
сидит
на
поясе
моих
джинсов
Baby,
you're
drunk,
just
remember
it,
please
Детка,
ты
пьяна,
просто
помни
об
этом,
пожалуйста
What's
that
mark
on
your
neck
I
see?
Что
это
за
отметина
у
тебя
на
шее,
которую
я
вижу?
I
thought
you
said
you'd
never
do
that
to
me
Я
думал,
ты
сказал,
что
никогда
не
поступишь
так
со
мной
So
why
don't
I
believe
you?
Так
почему
же
я
тебе
не
верю?
And
why
don't
you
believe
me
too,
baby?
И
почему
ты
тоже
мне
не
веришь,
детка?
Love
is
blind
and
it's
crazy,
ooh
Любовь
слепа,
и
это
безумие,
о-о-о
You
cursed
me
out,
when
we
were
driving
home
Ты
проклял
меня,
когда
мы
ехали
домой
A
product
of
the
alcohol
Продукт
производства
алкоголя
And
you
don't
care,
I
know,
I
know
И
тебе
все
равно,
я
знаю,
я
знаю
But
when
we're
drunk,
we're
always
in
love,
ooh
Но
когда
мы
пьяны,
мы
всегда
влюблены,
о-о-о
Cigarettes
and
alcohol
Сигареты
и
алкоголь
They
gonna
get
the
best
of
us
both
Они
получат
лучшее
от
нас
обоих
But
no
matter
what
you
do
Но
независимо
от
того,
что
ты
делаешь
I'll
still
love
you,
yeah
Я
все
еще
буду
любить
тебя,
да
Red
label
and
some
white
marlboro
"Ред
лейбл"
и
немного
белого
"мальборо"
Some
things
we
just
can't
let
go
Есть
вещи,
которые
мы
просто
не
можем
отпустить
But
no
matter
what
I
say,
yeah
Но
не
важно,
что
я
говорю,
да
I'll
still
love
you
(I'll
still
love
you)
Я
все
еще
буду
любить
тебя
(я
все
еще
буду
любить
тебя)
I'll
still
love
you
Я
все
еще
буду
любить
тебя
I'll
still
love
you
Я
все
еще
буду
любить
тебя
I'll
still
love
you
Я
все
еще
буду
любить
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.