Perdas - Santos , Pecadores traduction en allemand

Perdas

Quanto cantos eu já ouvi
P'ra alem do teu amor
No quarto andar espero por ti
Esperas sem fim

Tu danças, danças até cair
Sem medo, sem medos
E eu não te quero perder
É medo, são medos

Eu não vou fingir
és tudo p'ra mim
Que amor tão louco
Que vivo por ti
Eu não vou fingir
és tudo p'ra mim
E o meu desejo
Afastou-me de ti

Saio em perda, paro no bar
Onde me vou perder
Sangue frio deixa no ar
Quem eu sou

Dançaste, dançaste até cair
Sem medo, sem medos
E eu não te quero perder
É medo, são medos

Verluste

Wie viele Lieder hörte ich schon
Jenseits deiner Liebe
Im vierten Stock warte ich auf dich
Du wartest endlos

Du tanzt, tanzt bis du fällst
Ohne Furcht, ohne Ängste
Ich will dich nicht verlieren
Es ist Furcht, sind Ängste

Ich werde nichts vortäuschen
Du bist alles für mich
Was für eine verrückte Liebe
Die ich für dich lebe
Ich werde nichts vortäuschen
Du bist alles für mich
Und mein Verlangen
Riss mich von dir fort

Verloren gehe ich, bleib an der Bar
Wo ich mich verlier
Mit kaltem Blut lasse zurück
Wer ich wirklich bin

Du tanztest, tanztest bis du fielst
Ohne Furcht, ohne Ängste
Ich will dich nicht verlieren
Es ist Furcht, sind Ängste