Paroles et traduction Santzu - Vivo no Álcool

Vivo no Álcool

Vivo no álcool
Sempre me esquivo do mal
Sensitivo, eu tenho faro
Sei que anseiam meu final
Se é que aceitam meu legado

Vivo no álcool
Bate a brisa, eu fico alto
Dou um gole, fico pá
Bate a bad, eu fico mal

Ela sabe que me prende
Quer jogar, mas não quer vencer?
Jogo alto, tô de all in
Portando royal straight

No blefe eu levo o pote
Ela vem ni' mim de mosh
Quer um romance virtual
Mas meu celular não é Android

No apetite do mal
Essa menina é legal
Tá me pedindo gagau
Hmm, toma gagau

Bae, não sobe na beliche
Foda-se a Billie Eilish
Vence o Ash e a Elite
Mas ainda perde pra mim

Mano eu não blefo, trago minhas rimas no deck
Olha como brilha meu jab
Vira essa garrafa de Jack
Ela visa a vida que eu der

Mano eu num blefo, trago minhas rimas no deck
Olha como brilha meu jab
Vira essa garrafa de Jack
Ela visa a vida que eu der
Ela tem aquilo que eu quero

Vivo no álcool
Sempre me esquivo do mal
Sensitivo, eu tenho faro
Sei que anseiam meu final
Se é que aceitam meu legado

Vivo no álcool
Bate a brisa, eu fico alto
Dou um gole, fico pá
Bate a bad, eu fico mal

Girando grana, investindo cada fim de semana
Sinceramente eu não penso em fama
Vivo essa vida mundana
Não vou poder te levar pra minha cama

A não ser que você curta meu drama
A não ser que seja só outra transa
Gasto meu tempo
Mas vejo como investimento aplicar na sua poupança

Atrás de tudo que o mundo não tem pra me dar
Eu não posso vacilar
Não sei quando vou fazer um bi'
Não sei quando eu vou sair daqui

Atrás de tudo o que o mundo não tem pra me dar
Eu não posso vacilar
Não sei quando eu vou fazer um milhão
Ahn, só sei a direção

Tenho uma dívida alta comigo
Memo' não sabendo porque eu tô vivo
Minha mente me coloca em perigo
Viver o momento é o que não me faz rico

Você sou eu do outro lado do vidro
Essa garota tá no meu ouvido
Porra, eu tô sóbrio, mas não tô te ouvindo
Não chega perto, evita o atrito

Vivo no álcool
Sempre me esquivo do mal
Sensitivo, eu tenho faro
Sei que anseiam meu final
Se é que aceitam meu legado

Vivo no álcool
Bate a brisa, eu fico alto
Dou um gole, fico pá
Bate a bad, eu fico mal

Living in Alcohol

I live in alcohol
Always dodging the bad
Sensitive, I have a scent
I know they crave my end
If they even accept my legacy

I live in alcohol
The breeze hits, I get high
I take a sip, I'm gone
The bad hits, I feel low

She knows she traps me
Wants to play, but doesn't want to win?
I play high, I'm all in
Holding a royal straight flush

With a bluff I take the pot
She comes at me like a mosh pit
Wants a virtual romance
But my phone ain't Android

In the hunger of evil
This girl is cool
She's asking me for some loving
Hmm, take some loving

Bae, don't climb on the bunk bed
Fuck Billie Eilish
Beat Ash and the Elite
But still loses to me

Bro I don't bluff, I bring my rhymes on deck
Look how my jab shines
Turn that bottle of Jack
She aims for the life I give

Bro I don't bluff, I bring my rhymes on deck
Look how my jab shines
Turn that bottle of Jack
She aims for the life I give
She has what I want

I live in alcohol
Always dodging the bad
Sensitive, I have a scent
I know they crave my end
If they even accept my legacy

I live in alcohol
The breeze hits, I get high
I take a sip, I'm gone
The bad hits, I feel low

Spinning money, investing every weekend
Honestly, I don't think about fame
I live this worldly life
I won't be able to take you to my bed

Unless you dig my drama
Unless it's just another fling
I spend my time
But I see it as an investment to apply to your savings

Behind everything the world doesn't have to give me
I can't hesitate
I don't know when I'll make a billion
I don't know when I'll get out of here

Behind everything the world doesn't have to give me
I can't hesitate
I don't know when I'll make a million
Ah, I only know the direction

I have a high debt with myself
Even without knowing why I'm alive
My mind puts me in danger
Living in the moment is what doesn't make me rich

You are me on the other side of the glass
This girl is in my ear
Damn, I'm sober, but I'm not listening to you
Don't come near, avoid friction

I live in alcohol
Always dodging the bad
Sensitive, I have a scent
I know they crave my end
If they even accept my legacy

I live in alcohol
The breeze hits, I get high
I take a sip, I'm gone
The bad hits, I feel low